Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 24.416

How Long

Tove Lo

Letra

Significado

¿Cuánto Tiempo?

How Long

Trato de mantener la calma, me gustasTry to play it cool, I like you
Tienes el control sobre mí asíHave me in your hand just like that
Ojalá nunca te lo hubiera dichoWish I never told ya
Me mata la incertidumbreIt's killing me to wonder

Me das, me das promesas vacías de amorYou give, you give me empty promises of love
Eres un hombre honesto cuando estás borrachoYou're an honest man when you're drunk
Ojalá nunca te lo hubiera preguntado, pero me mata la incertidumbreWish I never asked ya, but it's killing me to wonder
¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?How long? How long?

¿Cuánto, cuánto tiempo has amado a otraHow, how long have you loved another
Mientras sueño con nosotros juntos?While I'm dreaming of us together?
Ella se quedó con lo mejor de tiShe got the best of you
Parte de mí siempre lo supoPart of me always knew

¿Cuánto, cuánto tiempo has intentado terminarloHow, how long have you tried to end it
Mientras me culpo a mí misma por arreglarlo?While I'm blaming myself to fix it?
¿Cuánto tiempo? (¿Cuánto tiempo?)How long? (How long?)
¿Cuánto tiempo?How long?

Escucha mis miedos, no a mis amigosListen to my fears, not my friends
Ellos no dicen la verdad, les gustasThey don't tell the truth, they like you
Ojalá nunca te lo hubiera dichoWish I never told ya
Me mata la incertidumbreIt's killing me to wonder

Me das, me das promesas vacías de amorYou give, you give me empty promises of love
Eres un hombre honesto cuando estás borrachoYou're an honest man when you're drunk
Ojalá nunca te lo hubiera preguntado (te lo hubiera preguntado)Wish I never asked ya (asked ya)
Pero me mata la incertidumbre (ah, sí)But it's killing me to wonder (ah, yeah)
¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?How long? How long?

¿Cuánto, cuánto tiempo has amado a otraHow, how long have you loved another
Mientras sueño con nosotros juntos?While I'm dreaming of us together?
Ella se quedó con lo mejor de tiShe got the best of you
Parte de mí siempre lo supoPart of me always knew

¿Cuánto, cuánto tiempo has intentado terminarloHow, how long have you tried to end it
Mientras me culpo a mí misma por arreglarlo?While I'm blaming myself to fix it?
¿Cuánto tiempo? (¿Cuánto tiempo?)How long? (How long?)
Necesito saberI need to know

¿Cuánto tiempo has amado a otraHow long have you loved another
Mientras sueño con nosotros juntos?While I'm dreaming of us together?
¿Cuánto tiempo? (¿Cuánto tiempo?)How long? (How long?)
¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?How long? How long?

Sé que el amor no es justoI know love isn't fair
Sé que el corazón quiere lo que quiereI know the heart wants what it wants
No hay forma de prepararseThere's no way to prepare
Para la brutal y ardiente rechazoFor burning, brutal rejection
Sé que lleva tiempoI know it takes some time
Sentir el dolor de perder una mentiraTo feel the pain of losing a lie

¿Cuánto, cuánto tiempo has amado a otraHow, how long have you loved another
Mientras sueño con nosotros juntos?While I'm dreaming of us together?
Ella se quedó con lo mejor de ti (lo hizo)She got the best of you (she did)
Parte de mí siempre lo supo (lo supe)Part of me always knew (I knew)

¿Cuánto, cuánto tiempo has intentado terminarloHow, how long have you tried to end it
Mientras me culpo a mí misma por arreglarlo?While I'm blaming myself to fix it?
¿Cuánto tiempo? (Hey, sí, ¿cuánto tiempo?)How long? (Hey, yeah, how long?)
Necesito saberI need to know

¿Cuánto tiempo has amado a otraHow long have you loved another
Mientras sueño con nosotros juntos?While I'm dreaming of us together?
¿Cuánto tiempo? (¿Cuánto tiempo? Sí)How long? (How long? Yeah)
¿Cuánto tiempo? ¿Cuánto tiempo?How long? How long?

Escrita por: Tove Lo / Ludvig Söderberg / Sibel Redzep / Tim Nelson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Igor. Subtitulado por gulvzzz. Revisión por Andrew. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tove Lo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección