visualizaciones de letras 31.707

This Time Around

Tove Lo

Letra

Significado

Desta Vez

This Time Around

Eu costumava te tirar o fôlegoI used to take your breath away
Eu costumava fazer você rir sobre qualquer coisaI used to make you laugh about anything
Eu costumava ser o seu refúgioI used to be your getaway
O seu refúgio, seu sonho, eu era tudo o que você precisavaYour getaway, your dream, I was everything you needed

Você costumava deitar seus olhos em mimYou used to lean your eyes on me
Você costumava se abrir e compartilhar o seu mundoYou used to open up and share your world
Você costumava se perder em mimYou used to loose yourself in me
Deixava as horas passarem tão rápido, mas agoraLet the hours pass all running by so fast but now
O que eu estou fazendo?What I'm doing?
Eu não sei o que estou fazendoI don't know what I'm doing?

Porque eu nem mesmo sinto isso, sinto isso'Cause I don't even feel it, feel it
Corpos ficando frios com a distância agoraBodies growing colder with the distance now
E eu não queria issoAnd I don't even mean it
Tenho as minhas mãos em você, mas nenhum somGot my hands all over you but not a sound
Eu estou sempre tão apaixonada, por tudoI'm always in so love, all in
Até eu começar a ficar entorpecida de tanto pensarTil I start going numb thinking
Pensei que você me faria sentirThought you'd make me feel it
Pensei que eu seria diferente desta vezThought that I'd be different this time around
Desta vezThis time around

Nós começamos como corações solitáriosWe started out as lonely hearts
Nós começamos com grandes promessasWe started with the promise built on highs
Você disse que eu era a parte que faltavaYou said I was the missing part
Olhou dentro dos meus olhos e disse "Você é o meu lado bom na vida", mas agoraLooked into my eyes said you're my fix for life but now
O que eu estou fazendo?What I'm doing?
Eu não sei o que estou fazendoI don't know, what I'm doing?

Porque eu nem mesmo sinto isso, sinto isso'Cause I don't even feel it, feel it
Corpos ficando frios com a distância agoraBodies growing colder with the distance now
E eu não queria issoAnd I don't even mean it
Tenho as minhas mãos em você, mas nenhum somGot my hands all over you but not a sound
Eu estou sempre tão apaixonada, por tudoI'm always in so love, all in
Até eu começar a ficar entorpecida de tanto pensarTil I start going numb thinking
Pensei que você me faria sentirThought you'd make me feel it
Pensei que eu seria diferente desta vezThought that I'd be different this time around
Desta vezThis time around

Eu não sei o que estou fazendoDon't know what I'm doing
Desta vezThis time around
Eu não sei o que estou fazendoDon't know what I'm doing
Desta vezThis time around
Desta vezThis time around

UhUh
Porque eu nem mesmo sinto isso, sinto isso'Cause I don't even feel it, feel it
Corpos ficando frios com a distância agoraBodies growing colder with the distance now
E eu não queria issoAnd I don't even mean it
Tenho as minhas mãos em você, mas nenhum somGot my hands all over you but not a sound
Eu estou sempre tão apaixonada, por tudoI'm always in so love, all in
Até eu começar a ficar entorpecida de tanto pensarTil I start going numb thinking
Pensei que você me faria sentirThought you'd make me feel it
Pensei que eu seria diferente a essa horaThought that I'd be different this time around
A essa horaThis time around

Eu não sei o que estou fazendoDon't know what I'm doing
Desta vezThis time around
Eu não sei o que estou fazendoDon't know what I'm doing
Desta vezThis time around

Escrita por: Kyle Shearer / Tove Lo. Nate Campany. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Isabella. Subtitulado por lorrany. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tove Lo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección