Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 92.413

True Disaster

Tove Lo

Letra

Significado

Véritable Désastre

True Disaster

Beaux garçons, ils ne m'ont pas apprisPretty boys, they didn't teach me
Des choses que je ne savais pasThings I didn't know
Ils n'ont pas ce qu'il me fautThey don't have the thing that I need
Mais ils ne savent pas qu'ils ne l'ont pasBut they don't know they don't

T'as ce truc qui te rend uniqueYou got that whole thing about ya
Et je peux pas cacher mes sentimentsAnd I can't hide my feels
Belles filles, elles s'éteignent toujoursPretty girls, they always die out
Il me faut un autre charmeNeed another sex appeal

J'ai dit : Allez, n'en aie rien à foutreI said: Come on, give zero fucks about it
Allez, je sais que je vais souffrirCome on, I know I'm gonna get hurt
Allez, n'en aie rien à foutreCome on, give zero fucks about it
AllezCome on

Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastreYou can be just what I want, my true disaster
Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastreYou can be just what I want, my true disaster

Belles filles, elles aiment le chicPretty girls, they like it fancy
Mais tu ne restes pas propre (non)But you don't keep it clean (no)
On se salit et on y va à fondWe get dirty and we go hard
Certaines choses, on ne les pense pasSome things, we don't mean

Dis-moi que personne ne va te prendreTell me no one's gonna get ya
Je suis juste vraiment en colèreI'm just straight up mad
Un fou amoureux, viens te coller à moiA fool in love, roll up beside me
Et t'es tout aussi mauvaiseAnd you're just as bad

J'ai dit : Allez, n'en aie rien à foutreI said: Come on, give zero fucks about it
Allez, je sais que je vais souffrirCome on, I know I'm gonna get hurt
Allez, n'en aie rien à foutreCome on, give zero fucks about it
AllezCome on

Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastreYou can be just what I want, my true disaster
Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastreYou can be just what I want, my true disaster

Continue de les jouer commeKeep playin' 'em like
Continue de les jouer commeKeep playin' 'em like
Ouais, continue de les jouer comme (continue de les jouer comme)Yeah, keep playin' 'em like (keep playin' 'em like)
Continue de les jouer commeKeep playin' 'em like
Ouais, continue de les jouer commeYeah, keep playin' 'em like

Je vais souffrirI'm gonna get hurt
Je vais souffrirI'm gonna get hurt
AllezCome on

Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastreYou can be just what I want, my true disaster
Continue de jouer avec mes cordes sensibles, de plus en plus viteKeep playin' my heartstrings faster and faster
Tu peux être exactement ce que je veux, mon véritable désastre (véritable désastre)You can be just what I want, my true disaster (true disaster)

Continue de les jouer comme (non)Keep playin' 'em like (no)
Continue de les jouer comme (tu continues, tu continues, tu continues de les jouer comme)Keep playin' 'em like (you keep, you keep, you keep playin' 'em like)
Ouais, continue de les jouer commeYeah, keep playin' 'em like
Continue de les jouer commeKeep playin' 'em like
Ouais, continue de les jouer commeYeah, keep playin' 'em like

Escrita por: Necro Facility, Tove Lo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por SthefanyMaya y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tove Lo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección