Tempo De Criança

Tiempo de Niñez

Tempo De Criança

Hay juguetes por todas partesTem brinquedos por todo lugar
La casa está de cabezaA casa está de pernas pro ar
Tiempo bueno, tiempo de niñezTempo bom tempo de criança
A toda hora es hora de jugarToda hora é hora de brincar
Sin necesidad de imaginarSem precisar imaginar
Cómo el tiempo nos hace crecerComo o tempo nos faz crescer

Y que el tiempo de niñezE que o tempo de criança
Un día pasa y se vaUm dia passa vai embora
Y nuestra fuerza para vivirE a nossa força pra viver
Se convierte en la más pura esperanzaPassa a ser a mais pura esperança
Jugar a la pelota, pirulí, hay helado que está genialJogar bola, pirulito tem sorvete que da hora
En ese frasco hay un montón de hormigasNaquele vidro tem formiga de montão
Bicicleta, videojuegos, globo, lengua de suegraBicicleta, vídeo-game, balão, língua-de-sogra
Refresco y dulces a montonesRefrigerante e doce de montão

De vez en cuando enciende la radioVira e mexe liga o rádio
Ya olvidó, se convirtió en una ranaJá esqueceu virou um sapo
Se escondió detrás del armarioSe escondeu atrás do armário
Molestó a quien estaba quietoPerturbou quem estava quieto
Ya de castigo, viendo la televisiónJá de castigo assistir tv
Soldaditos de juguete, juegos de guerraSoldadinhos de brinquedo, jogos de guerra
Niños en contacto con el miedoCrianças em contato com o medo
Este es el tiempo de niñez que un día se vaEsse é o tempo de criança que um dia vai embora
Y nuestra fuerza para vivir se convierte en la más pura esperanzaE a nossa força pra viver passa a ser a mais pura esperança

Jugar a la pelota, pirulí, hay helado que está genialJogar bola, pirulito tem sorvete que da hora
En ese frasco hay un montón de hormigasNaquele vidro tem formiga de montão
Bicicleta, videojuegos, globo, lengua de suegraBicicleta, vídeo-game, balão, língua-de-sogra
Refresco y dulces a montonesRefrigerante e doce de montão