Auld Lang Syne

Auld Lang Syne

Auld Lang Syne

Si los viejos conocidos deben ser olvidadosShould auld acquaintance be forgot
Y nunca traídos a la menteAnd never brought to mind
Si los viejos conocidos deben ser olvidadosShould auld acquaintance be forgot
En los días de antañoIn days of auld lang syne

Por los viejos tiempos, mi querido/aFor auld lang syne, my dear
Por los viejos tiemposFor auld lang syne
Tomaremos una copa de amabilidad aúnWe'll take a cup of kindness yet
Por los viejos tiemposFor auld lang syne

Si encuentro lo que busquéShould I find the thing I sought
Y te sostengo como si fueras mío/aAnd hold you as if mine
Si encuentro lo que busquéShould I find the thing I sought
En los días de antañoIn days of auld lang syne

Por los viejos tiempos, mi querido/aFor auld lang syne, my dear
Por los viejos tiemposFor auld lang syne
Tomaremos una copa de amabilidad aúnWe'll take a cup of kindness yet
Por los viejos tiemposFor auld lang syne

Que el tiempo me vuelva suave como la luz de la tardeMay time make me soft as evening light
Y derrita el desprecio y la tristezaAnd melt contempt and sorrow
Hecho bueno por el poder del amanteMade good by the lover's might
En los días de antañoIn days of auld lang syne

Por los viejos tiempos, mi querido/aFor auld lang syne, my dear
Por los viejos tiemposFor auld lang syne
Tomaremos una copa de amabilidad aúnWe'll take a cup of kindness yet
Por los viejos tiemposFor auld lang syne