Older Reflections

Reflejos Antiguos

Older Reflections

Me preguntaste: ¿Hay algo en tu mente?You asked me: Is something on your mind?
Mencioné los manzanos afueraI mentioned the apple trees outside
Y cómo, como yo, se doblan con el pesoAnd how, like me, they bend with weight
De algo que parece buenoOf a seemingly good thing

Sigo encontrando amargura en sus raícesI keep finding bitterness at their root
Y no quiero sentirme asíAnd I don't wanna feel that way
Pero no quiero parar, así que como la frutaBut I don't wanna stop, so I eat the fruit

Confía, intenté dejarlo irTrust, I tried to let it go
Lección en cosechar lo que siembrasLesson in reaping what you sow
Y me convierto en algo que no puedo deshacerAnd I become something I can't pull back
Un hogar al que no puedo regresarA home to which I cannot return

Pero miraré con cariño todos esos añosBut I will look fondly on all of those years
Soy quien soy y he aprendidoI am who I am and I've learned
Cómo doblar, o darHow to fold, or give
Oh, antiguos reflejos en el marOh, older reflections in the sea
SoyI am

Pronto, las calles se llenarán de frutaSoon, the streets will spill with fruit
Después de que el viento otoñal las asuste a todasAfter the autumn wind scares them all loose
Será el camino bajo nuestros piesIt'll be the tread under our feet
Y se convertirá en parte de todoAnd become a part of everything

Me convierto en algo que no puedo deshacerI become something I can't call back
Un hogar al que no puedo regresarA home which I cannot return
Miraré con cariño todos esos añosI will look fondly on all of those years
Soy quien soy y he aprendidoI am who I am and I've learned
Cómo doblar, o darHow to fold, or give

Oh, antiguos reflejos de mí mismoOh, older reflections of myself
EstoyI'm
Oh, todos los reflejos de mí mismoOh, all the reflections of myself
SoyI am