Plus Doux Dans Mon Esprit

Softer On My Mind

Là dans le noir, on a allumé une bougieThere in the dark we lit a candle
Des nuits gravées comme un totemCarved nights like a totem
On a appelé le temps une cuillère en argentCalled time a silver spoon
Des voix en chœur, tranchant la neigeVoices in chorus, slicing the snow
Décembre est un cairn, empilant joie et peineDecember's a cairn, stacked both joy and woe

Plus doux dans mon esprit, ça n'a pas besoin d'être parfait pour être justeSofter on my mind, it doesn't have to be perfect to be right
Après tout, on se sentait partie, on se sentait partie de çaAfterall we felt a part, we felt a part of it
Tu étais le cœur de ça, tu étais le cœur de çaYou were the heart of it, you were the heart of it

Sirotant du vin chaud, pendant que Kenny G joue du saxSippin on mulled wine, while Kenny G plays the sax
Regardant Pretty Woman, comme on l'a fait les années passéesWatching Pretty Woman, like we've done in years past
Jeux de société et chaos, politique et querellesBoard games and chaos, politics and feuds
Des photos sont prises, mais il te manquePictures are taken, but they're missing you

Plus doux dans mon esprit, ça n'a pas besoin d'être parfait pour être justeSofter on my mind, it doesn't have to be perfect to be right
Après tout, on se sentait partie, on se sentait partie de çaAfterall we felt a part, we felt a part of it
Tu étais le cœur de ça, tu étais le cœur de çaYou were the heart of it, you were the heart of it

Plus doux dans mon esprit, ça n'a pas besoin d'être parfait pour être justeSofter on my mind, it doesn't have to be perfect to be right
Plus doux dans mon esprit, respirant les souvenirs comme si c'était la première foisSofter on my mind, breathing in the memories like it's the first time
Après tout, on se sentait partie, on se sentait partie de çaAfterall we felt a part, we felt a part of it
Tu étais le cœur de ça, tu étais le cœur de çaYou were the heart of it, you were the heart of it

On se sentait partie, on se sentait partie de çaWe felt a part, we felt a part of it
Tu étais le cœurYou were the heart
Tu étais le cœur de çaYour were the heart of it