Satellite

Satélite

Satellite

A veces cuando me miras, a veces me siento un poco confundido
가끔 날 보는 표정에 따르면 좀 당황스럽지
Gakkeum nal boneun pyojeonge ttaeron jom danghwangseureopji
(Ttuttuttudu ttududu) ¿Me estás mirando a mí?
(뚜뚜뚜두 뚜두두) 네가 나를 알아볼까
(Ttuttuttudu ttududu) nega nareul arabolkka
Como si estuvieras gritando hacia ti o como si me estuvieras ignorando
마치 너에게 홀린 듯 아니면 네게 묶인 듯
Machi neoege hollin deut animyeon nege mukkin deut
(Ttuttuttudu ttududu) ¿Qué debería hacer?
(뚜뚜뚜두 뚜두두) 대체 나에게 뭘 하게야?
(Ttuttuttudu ttududu) daeche naege mwol hangeoya?

Nuestra distancia de 10 metros se detiene y se aleja
너와 나의 거리 10m 두바리 멈추고 돌아서 버려
Neowa naui geori 10m dubari meomchugo doraseo beoryeo
Nuestro camino aún sigue igual
너와 나의 거리는 아직도 그대로 멈추고
Neowa naui georin ajikdo geudaero meomchugo

Hey hey tú
Hey hey you
Hey hey you
Girando alrededor de tu órbita como un satélite
네 주위를 빙빙 돌아 just like a satellite
Ne juwireul baengbaeng dora just like a satellite
Cada día te observo
Every day 널 바라보며
Every day neol barabomyeo
Día a día vuelvo a tu lado, siempre, en cualquier momento
Day by day 다시 너의 곁을 매맴 돌아 빙빙 돌아 언제라도
Day by day dasi neoui gyeoteul maemmaem dora baengbaeng dora eonjerado
Si puedo verte, soy tu satélite, soy tu satélite satélite
바라볼 수 있다면 I'm your satellite I'm your satellite satellite
Barabol su itdamyeon I'm your satellite I'm your satellite satellite

Una sonrisa leve se forma en tus labios que se curvan ligeramente
머릴 올리는 소나락 살짝 차가운 미소가
Meoril ollineun songarak saljjak chagaun misoga
(Ttuttuttudu ttududu) Cada vez puedo ver menos tus ojos
(뚜뚜뚜두 뚜두두) 점점 눈을 뗄 수 없어
(Ttuttuttudu ttududu) jeomjeom nuneul ttel su eobseo
De repente, una y otra vez, tu brillo parece más fresco
한 듯 안 한 듯 화장이 문득 더 새로워 보여
Han deut an han deut hwajangi mundeuk deo saerowo boyeo
(Ttuttududu ttududu) Aún no puedo ver tus ojos
(뚜뚜뚜두 뚜두두) 아직 눈을 뗄 수 없어
(Ttuttududu ttududu) ajik nuneul ttel su eobseo

Nuestra distancia de 10 metros detiene mi corazón y no puedo respirar
너와 나의 거리 10m 심장이 멈추고 잠을 수 없어
Neowa naui geori 10m simjangi meomchugo chameul su eobseo
Nuestro camino aún sigue igual
너와 나의 거리는 아직도 그대로 멈추고
Neowa naui georin ajikdo geudaero meomchugo
Hey hey tú
Hey hey you
Hey hey you
Girando alrededor de tu órbita como un satélite
네 주위를 빙빙 돌아 just like a satellite
Ne juwireul baengbaeng dora just like a satellite
Cada día te observo
Every day 널 바라보며
Every day neol barabomyeo
Día a día vuelvo a tu lado, siempre, en cualquier momento
Day by day 다시 너의 곁을 매맴 돌아 빙빙 돌아 언제라도
Day by day dasi neoui gyeoteul maemmaem dora baengbaeng dora eonjerado
Si puedo verte, soy tu satélite, soy tu satélite satélite
바라볼 수 있다면 I'm your satellite I'm your satellite satellite
Barabol su itdamyeon I'm your satellite I'm your satellite satellite

Hey hey tú
Hey hey you
Hey hey you
Girando alrededor de tu órbita como un satélite
네 주위를 빙빙 돌아 just like a satellite
Ne juwireul baengbaeng dora just like a satellite
Cada día te observo
Every day 너를 바라보며
Every day neoreul barabomyeo
Día a día vuelvo a tu lado, siempre, en cualquier momento
Day by day 다시 너의 곁을 매맴 돌아 빙빙 돌아 언제라도
Day by day dasi neoui gyeoteul maemmaem dora baengbaeng dora eonjerado
Si puedo verte, soy tu satélite, soy tu satélite satélite
바라볼 수 있다면 I'm your satellite I'm your satellite satellite
Barabol su itdamyeon I'm your satellite I'm your satellite satellite