Mental Mutilation

Mutilación Mental

Mental Mutilation

Maldito en un mundo robot blanco y estérilDamned in a white and sterile robot-world
Encerrado por las grises paredes de la locuraEncaged by the grey walls of insanity
El espacio para vivir se reduce a unos metros cuadradosSpace to live is reduced to some square metres
La vida es devorada por tu apatía permanenteLife is eaten by your permanent apathy

Brutalidad, fatalidadBrutality, fatality
Sociedad de la locuraSociety of insanity
Mentes programadasProgrammed minds
Sofocadas por la monotoníaSuffocate from monotony

Eres demasiado débil, no tienes voluntad propiaYou're too weak - have no own will
Sin voluntad para luchar, en tus ojos muertosNo will to fight - in your dead eyes
Sirviendo eternamente con obediencia ciegaForever serving - with blind obedience
Humanidad robot recién creadaNew created - robot-mankind

Una vida llena de vacío psíquicoA life full of psychical emptiness
Es tu realidadIs your reality
Vegetando hasta el amargo finalVegetating 'til the bitter end
En una esclavitud mentalIn a mental slavery

Sirviente torturado, solo otra mente mutiladaTortured servant, just another mutilated mind
Busca tu sentido de la vida, todo lo que encuentras es una mentiraSearch your sense of life, all you find is a lie
Traicionado por ti mismo, el ojo de tu alma está ciegoBetrayed by yourself, the eye of your soul is blind
Tu cuerpo está funcionando, pero tu cerebro ha muertoYour body is working, but your brain has died

¿No ves a tus dictadores?Don't you see - your dictators?
¿No sientes el dolor interminable?Don't you feel - the endless pain?
¿No sabes que tu alma se está muriendo?Don't you know - your soul is dying?
¿No te das cuenta de que estás volviéndote loco?Don't you realize - that you're going insane?

¡Sirve y obedece!Serve and obey!
No hay dios al que puedas rezarThere is no god to whom you could pray
¡Voluntad aniquilada!Obliterated will!
Esclavo torturado hasta el fin de tus díasExcruciated slave 'til the end of your days