Beyond The Breaking Point

Más allá del punto de quiebre

Beyond The Breaking Point

He superado el punto de quiebreI've gone beyond the breaking point
Nada bueno, ni correcto, ni incorrectoNothing good, no right, no wrong
Mis ojos miran fijamente, pero no puedo verMy eyes they stare, but I cannot see
Estoy atrapado en una fantasíaI'm caught up in a fantasy

La espiral va cayendo esta vezSpiral's going down this time
Cayendo sin cielo, sin sueloFalling off, no sky, no ground
Ahora la vida parece una estúpida mentiraNow life seem such a stupid lie
Mientras me congelo y muero lentamenteAs I freeze and slowly die

Escucho a los malditos clanes llamarI hear the bloody clansmen call
Desde espejos ennegrecidos en la paredFrom blackened mirrors on the wall
Solo para ocultar tu tragediaJust to hide your tragedy
Te envuelves en misterioYou shroud yourself in mystery

Tengo cicatrices para probar que estoy vivoGot scars to prove that I'm alive
Viviendo sin dolor, por mucho tiempoLiving on, no pain, so long
Nadie me escuchará llorar nuncaNo one will ever hear me cry
Viajo a través de un cielo ardienteI travel through a burning sky

Escucho a los malditos clanes llamarI hear the bloody clansmen call
Desde espejos ennegrecidos en la paredFrom blackened mirrors on the wall
Solo para ocultar tu tragediaJust to hide your tragedy
Te envuelves en misterioYou shroud yourself in mystery

Sé - toda la sabiduría de profetas y videntesI know - all the wisdom of prophets and seers
He visto - el poder de los reyesI've seen - the power of kings

Todo es un fraudeIt's all a fraud
Para calmar nuestros miedosTo soothe our fears
Se desvaneceIt fades away
Como sueños que se hundenLike sinking dreams

Espejo, espejo en la paredMirror, mirror on the wall
Dime quién es el destinado a caerTell me who's the one to fall
El regreso de la realidadCome-back of reality
Me aleja de mi corduraTakes me from my sanity

Escucho a los malditos clanes llamarI hear the bloody clansmen call
Desde espejos ennegrecidos en la paredFrom blackened mirrors on the wall
Solo para ocultar tu tragediaJust to hide your tragedy
Te envuelves en misterioYou shroud yourself in mystery
DepravaciónDepravity

Sé - toda la sabiduría de profetas y videntesI know - all the wisdom of prophets and seers
He visto - el poder de los reyesI've seen - the power of kings

Todo es un fraudeIt's all a fraud
Para calmar nuestros miedosTo soothe our fears
Se desvaneceIt fades away
Como sueños que se hundenLike sinking dreams

He superado el punto de quiebreI've gone beyond the breaking point
Nada bueno, ni correcto, ni incorrectoNothing good, no right, no wrong
Mis ojos miran fijamente, pero no puedo verMy eyes they stare, but I cannot see
Estoy atrapado en una fantasíaI'm caught up in a fantasy

Escucho a los malditos clanes llamarI hear the bloody clansmen call
Desde espejos ennegrecidos en la paredFrom blackened mirrors on the wall
Solo para ocultar tu tragediaJust to hide your tragedy
Te envuelves en misterioYou shroud yourself in mystery

Sé - toda la sabiduría de profetas y videntesI know - all the wisdom of prophets and seers
He visto - el poder de los reyesI've seen - the power of kings

Todo es un fraudeIt's all a fraud
Para calmar nuestros miedosTo soothe our fears
Se desvaneceIt fades away
Como sueños que se hundenLike sinking dreams