Ashbrooke Launderette

Ashbrooke Wasserette

Ashbrooke Launderette

Ik had geen centrifuge, dus ik moest gaanI didn't have a spin dryer so I had to go
hij had geen centrifuge, dus hij moest gaanhe didn't have a spin dryer so he had to go
met zijn vieze sokken en ondergoed o, o, o, o, ohwith his dirty socks and undies o, o, o, o, oh
naar de stomerij op de hoek, maar hoe kon ik wetento the cleaners on the corner, but how was I to know
dat ze om 3:30 nog viezer zouden zijn ooooohthey'de be more dirty at 3:30 oooooh

[Refrein:][Chorus:]
Rub a dub a dub dub, we wassen en schrobbenRub a dub a dub dub we wash and scrub
we wassen je was,we wash your laundry,
Rub a dub a dub dub, we wassen je was..Rub a dub a dub dub we wash your laundry..
Ze zeggen dat mijn kleren schoner zijnThey say my clothes are cleaner
maar ik ben geen gekbut I'm not a lunatic
ze moeten neergeschoten worden, ze hebben nietthey should be shot they have not got
Per-sil Auto-maticPer-sil Auto-matic
Rub a dub a dub, rub a dub a dub dub...Rub a dub a dub rub a dub a dub dub...

Zoveel dingen gaan verloren in de Ashbrooke WasseretteSo many things go missing at the Ashbrooke Launderette
zoveel dingen gaan verloren in de Ashbrooke Wasseretteso many things go missing at the Ashbrooke Launderette
de kleren die je vies en nat hebt achtergelatenthe clothes that you have left dirty and wet
Dus als je wat was wilt laten doenSo if you want some washing done
d, d, d, d, vergeet niet,d, d, d, d, don't forget,
je zult lijden in de Ashbrooke Wasserette...you'll suffer at the Ashbrooke Lauderette...
[Refrein][Chorus]

Je zult stinken, je kleren krimpenYou'll stink, your clothes shrink
de witten worden zo zwart als inktyour white'sll be as black as ink
de beste rode trui wordt rozeyour best red jumper turns to pink
helemaal gekreukt en natall crumpled up and wet
We zijn geweest, ben jij geweestWe've been, have you been
om je vieze was schoon te krijgento get your dirty washing clean
Ben je schoon? Je kunt niet zijn geweestAre you clean you couldn't have been
in de Ashbrooke Wasserette...to the Ashbrooke Launderette...