Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

Credit Crunch Christmas

The Toy Dolls

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Credit Crunch Christmas

Its no joke, being stony broke
canʼt afford no tinsel for the tree
i know i should buy a christmas pud, but i aint got no money

We all get the itch, to be filthy rich
i knew that i would never make a mint
for sure i am poor, but i never thought iʼd be this skint

Do we wanna party, nooooo
do we wanna celebrate
do we wanna party, nooooo
do you wanna celebrate, we don't wanna celebrate
christmas

Chorus:
here comes a credit crunch christmas a credit crunch
oh no mistletoe, crackers or a turkey oh,
here comes a credit crunch christmas a credit crunch
gloomy locked in, blue till boxinʼ day.

Carol singers, thereʼs nowt worse
sittinʼ in the dark and penniless
knockinʼ at the door, cant take anymore, iʼm gonna kill good
king wenceslas

Heatings off, nothing left to scoff
i darednt turn the fairy lights on
it sucks when ya stuck in a christmas recession

Chorus, guitar bit and stuff.

Now

Navidad de Crisis Crediticia

No es broma, estar completamente quebrado
no puedo permitirme ningún adorno para el árbol
sé que debería comprar un pudín de Navidad, pero no tengo dinero

Todos queremos hacernos ricos
sabía que nunca haría una fortuna
seguro que soy pobre, pero nunca pensé que estaría tan pelado

¿Queremos festejar, nooooo
¿queremos celebrar?
¿queremos festejar, nooooo
¿quieres celebrar?, no queremos celebrar
Navidad

Coro:
aquí viene una Navidad de crisis crediticia, una crisis crediticia
oh no hay muérdago, ni confites ni un pavo oh,
aquí viene una Navidad de crisis crediticia, una crisis crediticia
sombrío encerrado, triste hasta el día de San Esteban.

Cantantes de villancicos, no hay nada peor
sentado en la oscuridad y sin un centavo
llamando a la puerta, no puedo soportarlo más, voy a matar al buen rey Wenceslao

La calefacción apagada, nada más que comer
no me atreví a encender las luces de hadas
es horrible cuando estás atrapado en una recesión navideña

Coro, parte de guitarra y cosas.

Ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Toy Dolls y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección