É Assim

Zo is het

É Assim

Ah, ik blijf awesomeAh permaneço awesome
Jullie kritiek is voor mij zoete praatA vossa crítica para mim é conversa fofa
Veel gebabbel, maar willen hun hand op mijn kluisBué de papo mas quer pôr a mão no meu cofre
Jullie pech is dat ik ogen op mijn rug hebO vosso azar é que eu tenho olhos nas costas
Uh, de jongen is sick, niemand komt dichtbijUh, o puto é sick ninguém lhe encosta
Verschillende ogen op mij, dit is een vliegengezichtVários olhos em mim isto é cara de mosca
Ze willen van me weg, ik weet dat het kut isQuerem fugir de mim, eu sei que é uma bosta
Maar ik ben de juiste mama, we staan op dezelfde TopMas eu sou a mama direita 'tamos no mesmo Top
Mijn gMy g
Zelfs van waar ik kom was het niet makkelijkÉ que mesmo de onde vim não 'tava fácil
Maar het wordt schoonMas vai ficar limpo
Ik zweer het, mami, de wereld straft, maar ik ben sterkerEu juro mami o mundo castiga, mas eu sou mais rijo
Mijn biceps zijn groot, je leerde me het leven op te tillenO meu bícep 'tá big me ensinaste a levantar a vida
Check goed wat er gaat komenTcheca bem o que ta a vir
Ik praat en maak de wacht tot ik manifesteerEu falo e faço a espera quе eu manifeste
Zo maak ik snel mijn geldÉ assim quе eu faço o meu money fast
Anderen wilden Rex bekritiserenOutros quiseram criticar o Rex
Vielen achterover, dat is een SuplexCaíram de costas isso é um Suplex
Bitches kijken alsof je het verdiende (Bohh)Bitches a olhar tipo mereceste (Bohh)
Zelfs als er geen cash isMesmo quando não há cash
Verlies ik mijn glimlach of mijn geloof nietNão perco o sorriso nem a minha fé
Wat me in balans houdt is mijn geest en mijn twee voetenQuem me equilibra é a mente e os meus 2 pés
Maats van de bro-o-o-osCompany dos bro-o-o-os
Onderbreek de vo-o-o-oNão interrompe o vo-o-o-o
We blijven op de lo-o-o-owWe keep on the lo-o-o-ow
Zelfs als de ballon so-o-obeMesmo quando o balão so-o-obe
God aan de achterkant, ik ben nooit alleenGod na back nunca 'tou só
Hij ziet hoeveel ik lijdEle vê o quanto eu soo
Nee, we zweten niet!Não, suamos!
Want mijn leven van de mannen is een hoerPorque a minha vida dos manos é uma puta
Met verschillende achterwerken, vraag of we al jaren samen zijn, babeeeCom vários rabos pergunta se 'tamos juntos a quantos anos babeee
We dragen aquaductenVestimos aquedutos
Ze leunt bij de groep als ze wil douchenEla encosta no grupo se quer tomar duche
Mijn clique en jouw crew passen als een handschoenA minha clic e a tua crew encaixa tipo luva
Dus vroeg ik mami, breng meer mamas voor mijn clique (Eh)Então pedi mami trás mais mamis para a minha clic (Eh)
Uh, ze is als een kolomUh tipo ela é coluna
Iedereen wordt gek van die kontQualquer wi fica maluco com esse bumbum
En ik kijk of ik van de vuilnis naar de luxe kan stijgenE eu cá a ver se subo do lixo para o luxo
Gepauzeerd met een chick die veel wijzer is dan Bernice (Eh)Pausado com uma chic bem mais sabi que a Bernice (Eh)
Steen als DavidPedra tipo Davi'
Twee wolken op mijn voet, de rest van mijn lichaam is een schipDuas nuvens no meu pé resto do corpo é nave
Jij bent mijn schat, jouw cultuur of stadÉs meu safoda’ a tua cultura ou cidade
Rust in vrede, Carlos BurityRest in peace Carlos Burity
Zuiverheid van mijn borst voor mijn kunstPurity do meu peito pa’ minha arte
Voor de gemeenschapPa’ comunidade
Schat, ik ga de aarde raken, ik ga Et's op het feest zettenSafoda bater na terra vou pôr Et’s na party
We moeten dat ophalenTemos que ir buscar isso
24/7, als je bumbelt, komt die van jou eraan24/7 se tu bumbas o teu tá a vir
Het leven is altijd zoet voor wie in sally-modus leeft (Eh)A vida é sempre doce para quem vive em modo sally (Eh)

Op elk moment bewegen weA qualquer hora a gente se move
Ik zie mijn team niet op de klokNão vejo o meu time no relógio
Ik kijk omhoogEu tou a olhar para cima
Om de weg te decoreren, flyin’Pa’ decorar o caminho flyin’
Met veel of met weinigCom muito ou com pouco
Ik heb genoeg om alles van ons te zeggenEu tenho suficiente para dizer tudo nosso
Ze vroegen hoe je leeftPerguntaram como é que se vive
Willen weten hoe je leeft?Querem saber como é que se vive?
We laten het zien, kijkA gente mostra vê

Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim

WohhWohh
Onze naam daar bovenaanNosso nome lá no topo
Race betaald met wat ik spaarCorrida paga com o que eu poupo
En zelfs als er weinig overblijftE mesmo quando sobre pouco
Hebben we het glas boven de kokosnoot'Tamos com o copo acima do côco
Ik moet feesten voor de uren die ik telde en niet de helft hadEu tenho que festejar pelas horas que eu contei e não tinha metade
Vandaag ik en mijn Gs berichten elkaar over wat er gebeurt, niemand gelooft dat het waar is, uhHoje eu e os meus Gs a trocar mensagens a falar do que ta a acontecer nenhum tá a acreditar que é verdade uh
Zak als HulkBolso tipo Hulk
In naam van de LijnEm nome da Linha
Smylada, je moet die ronding betalenSmylada vais ter que pagar essa rondandinha
Mijn glas met stukjes van de plaat van “Tinoni”Meu copo com pedaços da placa do “Tinoni”
Hou dit mambo vast, ik wil niet alleen drinken (Eh)Segura só esse mambo não quero beber sozinho (Eh)
Queen daar kijkt ons aan met haar ogenQueen ali tá a nos comer com a vista
Ze past in Demme, lichaam vol “Colina”Encaixou no Demme corpo cheio de “Colina”
Ze deed me terugkijken en zien hoe koud het leven isMe fez olhar para trás e ver o quanto a vida é fria
We moeten nuttigheid geven, zet de biertjes in de vriezer (ohh ohh)Temos que dar utilidade põe lá a gelar a birra (ohh ohh)
Laat me zwijgenDeixa-me soar
Schat, je weet goed wie hen heeft gebaardSafoda a bofia tu sabes bem quem lhes pariu
Ik zette mijn voet in de keel van dit spelO pus o pé na guela desse game
Tegenwoordig is mijn Nike een nieuw orgaan van jouw lichaamHoje em dia o meu Nike é um novo órgão do teu body
Ik moest dat springenTive que saltar isso
Bungee jumping naar de T.O.PBungee jumping pro T.O.P
Ik wist hetEu sabiiiiaa
Als we geboren zijn met glans, kwamen we alleen om te zorgen dat de lucht ook op een dag moest stralen omdatSe nós nascemos com brilho só viemos garantir que o céu também tinha que brilhar um dia porque

Op elk moment bewegen weA qualquer hora a gente se move
Ik zie mijn team niet op de klokNão vejo o meu time no relógio
Ik kijk omhoogEu tou a olhar para cima
Om de weg te decoreren, flyin’Pa’ decorar o caminho flyin’
Met veel of met weinigCom muito ou com pouco
Ik heb genoeg om alles van ons te zeggenEu tenho suficiente para dizer tudo nosso
Ze vroegen hoe je leeftPerguntaram como é que se vive
Willen weten hoe je leeft?Querem saber como é que se vive?
We laten het zien, kijkA gente mostra vê

Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim
Zo is het, zo is het, zo is het, zo is hetAssim, é assim, é assim, é assim