QUAL É A CENA

¿CUÁL ES LA ESCENA?

QUAL É A CENA

Sí-yahYeah-yah
Sí-é-yah, ¿eh?Yeah-é-yah, huh
Sí-yahYeah-yah
Sí-é-yahYeah-é-yah

Quitamos lo que enciende el esquemaTiramos o que prende o esquema
Lanzamos fuego en los inviernosDespejámos fogo nos invernos
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, mientras el mundo me envenenaYeah, enquanto o mundo me envenena
Sí, no se puede vivir sin problemasYeah, não dá pra viver sem problemas
Hermano, a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mano, às vezes fico tipo: Qual é a cena?
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, alejamos lo que enciende el esquema, síYeah, afastámos o que prende o esquema, yeah
Lanzamos fuego en los inviernosDespejámos fogo nos invernos
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena? SíYeah, juro meu mano, qual é a cena? Yeah
Corro hasta olvidar que tengo piernasCorro até esquecer que tenho pernas
Sí, tengo que huir de problemasÉ, eu tenho que fugir de problemas
Porque aún no entiendo cuál es la escenaPorque ainda não percebo qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Ooh, ¿tengo que entender esto?Ooh, tenho que perceber isso?

Persiguiendo, síChasing, yeah
Todos los días estoy en la cocina, síTodos os dias eu tô na kitchen, é
Por escenas que creía un mito, síPor cenas que eu achava um mito, é
Este mundo pertenece al guito, síEsse mundo pertence ao guito, é
Corro como si fuera una prueba de pitido, síCorro tipo é teste do beep, é
Porque las conversaciones en el cubículo, síPorque as conversas no cubico, é
Siempre producen la misma pelea, síProduzem sempre o me'mo beef, é
Por eso hay días que nadie fumaPor isso há dias que ninguém pita
Por culpa de este guito, pero me largoPor causa desse guito mas eu vou bazar
Que les importe un comino si esta vida me da gananciasSafoda se essa vida me deem mbendas
No me importa a cuántos metros están esos tipos drogados, tipoNão quero saber a quantos metros esses niggas tão high, nigga
Siendo Air Force, soy Air BenderSendo Air Force, eu sou Air Bender
Vengo de una historia hermosa con diálogos que no tienen enmiendaEu vim da história linda com falas que não têm emenda
Lo que me obliga a ver esa luz incluso si hay vendasO que me obriga a ver essa luz me'mo que tiver vendas
Porque esa luz la buscaré en lo que uno interiorizaPorque essa luz eu vou buscar naquilo que um gajo interioriza
Mi hermano y yo, en la escuela, saltábamos las rejasEu e o meu g, na escola, saltávamos as grades
Hoy no puedes saltar las rejas porque son de prisaHoje as grades não podes saltar porque são da prisa
Busca, no respetan nuestra búsquedaBusca, eles não respeitam a nossa busca
Solo quería decir: Hoy escapamos, ufEu só queria dizer: Hoje escapamos, ufa
Pero siendo pobre, el mundo me niegaMas sendo pobre, o mundo me nega
Y si digo que no, creo obstáculos en la industria [Pull up]E se eu disser um não, eu crio obstáculos na indústria [Pull up]
Pero estoy enfocado, me dejo llevar por esto solo paraMas eu tô focused, deixo-me ir nessa só pra
Nunca como, mi cultivo es lo que quedaEu nunca como, meu cultivo é o que sobra
Porque sé bien que esos sabios que tienen muchoPorque eu sei bem que esses wis que têm bué
Están acostumbrados a comer de los que tienen pocoTão habituados a comer daqueles que têm pouco
Loco, esto es parkour hacia arribaLoucos, isso é parkour pra'ó topo
Estoy corriendo, tengo mis Crocs puestosEu tô a correr, eu tô com o pé nos meus Crocs
Desde el tiempo en que pensaban que era una bromaDesde o tempo que pensavam que era anedota
Hoy ven cómo es que mi prime es otroHoje vê como é que o meu prime é outro
Y me transforma, las luces en fama te transformanE me transforma, luzes em fama transforma-te
Y no es necesario estar frente a ella para ver cuánto deslumbraE não é preciso 'tar de frente pra'a ver o quanto encandeia
Me vuelve loco la ideaDá-me cabo da ideia
Ver que lo que aún no teníamos, cambió a la gente que nos rodeaVer que o que a gente ainda não tinha, mudou o people que rodeia

Quitamos lo que enciende el esquemaTiramos o que prende o esquema
Lanzamos fuego en los inviernosDespejámos fogo nos invernos
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, mientras el mundo me envenenaYeah, enquanto o mundo me envenena
Sí, no se puede vivir sin problemasYeah, não dá pra viver sem problemas
Hermano, a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mano, às vezes fico tipo: Qual é a cena?
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, alejamos lo que enciende el esquema, síYeah, afastámos o que prende o esquema, yeah
Lanzamos fuego en los inviernosDespejámos fogo nos invernos
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena? SíYeah, juro meu mano, qual é a cena? Yeah
Corro hasta olvidar que tengo piernasCorro até esquecer que tenho pernas
Sí, tengo que huir de problemasÉ, eu tenho que fugir de problemas
Porque aún no entiendo cuál es la escenaPorque ainda não percebo qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Ooh, ¿tengo que entender esto?Ooh, tenho que perceber isso?

Cha-cha-chasing, síCha-cha-chasing, é
Hoy estoy en la calle, hermanoMeu mano, hoje eu tô na street
Bebo como si el hígado no existieraA beber tipo fígado não existe
Buscando algo que me haga persistirÀ procura de algo que faça com que eu persiste
Hoy la convivencia parece una misa, síHoje o convívio parece uma missa, é
Unir los planes para esta misiónJuntar os planos pra'a essa mission
Envié un mensaje a Dios allá arribaEnviei uma mensagem pra'ó Deus lá em cima
No me respondió, pero el cota me dio una vistaNão me respondeu, mas o cota me deu uma vista
En el hotel, de la banda, del tipoNo hotel, da banda, do tipo
Post, aprovecha el post, pero nunca te distraigasPost, aproveita o post, mas nunca desfoca
Recuerda el bloqueo, una belleza por rastLembra-te do block, a pretty by rast
Cabalgamos con el mundo a cuestasA gente galopa com o mundo nas costas
Aun así tengo estilo, estoy en la sopaMe'mo assim tenho sauce, eu tô dentro da sopa
Estoy en Europa, y aquíTô dentro da Europa, e cá
Hay gente que le gusta verte en el fondoHá people que gosta de te ver no fundo
A veces hasta tengo miedo de dar la vuelta al planetaÀs vezes até tenho medo de dar a volta ao planeta
Oigo decir que la gente es así en todo el mundoOiço dizer que o people é assim em todo o mundo
Pero ¿cuál es la escena, pero cuál es la escena?Mas qual é a cena, mas qual é a cena?
Tengo mi esquema, ver si lo hago eficienteTenho o meu esquema, ver se torno eficiente
Solo cuando el esfuerzo muestra resultadosSó quando o esforço mostra resultado
El otro es el que merece agradecimientoO outro é que merece agradecimento
Que les den a esas mierdas (mierda)Fuck that shit (fuck)
Porque vi mi sueño en el cielo de chapa y barreras de cementoPorque eu vi o meu sonho no céu de chapa e barreiras de cimento
Así que salto a mi Uber, exploto la hookahEntão salta pra'ó meu Uber, rebento a hookah
Aunque tenga preguntas en la nuca, aquí estamosMe'mo com perguntas na nuca, nós aqui

Quitamos lo que enciende el esquemaTiramos o que prende o esquema
Lanzamos fuego en los inviernos, olvídaloDespejámos fogo nos invernos, esquece
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, mientras el mundo me envenena RexYeah, enquanto o mundo me envenena Rex
Sí, no se puede vivir sin problemasYeah, não dá pra viver sem problemas
Hermano, a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mano, às vezes fico tipo: Qual é a cena?
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena?Yeah, juro meu mano, qual é a cena?
Sí, alejamos lo que enciende el esquema, síYeah, afastámos o que prende o esquema, yeah
Lanzamos fuego en los inviernosDespejámos fogo nos invernos
Pero a veces me pregunto: ¿Cuál es la escena?Mas às vezes eu fico tipo: Qual é a cena
Sí, juro, hermano, ¿cuál es la escena? SíYeah, juro meu mano, qual é a cena? Yeah
Corro hasta olvidar que tengo piernas, síCorro até esquecer que tenho pernas, é
Tengo que huir de problemasEu tenho que fugir problemas
Porque aún no entiendo cuál es la escena, síPorque ainda não percebo qual é a cena, yeah
Juro, hermano, ¿cuál es la escena?Juro meu mano, qual é a cena?
Ooh, ¿tengo que entender esto?Ooh, tenho que perceber isso?

Hey, hey, ohHey, hey, oh
Sí, sí, sí, aah-aahYeah, yeah, yeah, aah-aah

Vuela, sigue volando?Fly, keep flying?
73, T-X, hey, hey73, T-X, hey, hey
T-X, hey, color de aguaT-X, hey, cor d'água
Sí, sí, aah-hey, síYeah, yeah, aah-hey, yeah