És Tão Sensual

Tu es si sensuelle

És Tão Sensual

J'ouvre mes lèvres, doucementAperto os meus lábios, docemente
Contre ta bouche dans un baiser ardentContra a tua boca num beijo ardente
Et je me laisse emporter par le désirE deixo-me arrastar pelo desejo
D'aimer tout ton corps dans un seul baiserDe amar teu corpo todo num só beijo
Et je sens ta main délicateE sinto a tua mão delicada
Sur ma peau mouilléePela minha pele molhada
Et la passion commence à monterE a paixão começa a subir

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple regard fait malQue até o teu simples olhar que faz mal

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple regard fait malQue até o teu simples olhar que faz mal

Colle ton oreille contre ma boucheEncosta o teu ouvido na minha boca
Te murmurant des secrets qui te rendent folleDizendo-te segredos que te deixam louca
Et ma main posée sur ta poitrineE a minha mão pousada no teu ceio
Tremblant dans une nuit encore à moitiéTremendo numa noite ainda a meio

Des soupirs de plaisir que tu laisses échapperSuspiros de prazer que soltas
Et l'amour dans la chambre qui tourneE o amor no quarto às voltas
Aucun de nous ne peut l'arrêterNenhum de nós o pode parar

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple toucher fait malQue até o teu simples tocar que faz mal

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple toucher fait malQue até o teu simples tocar que faz mal

Ton corps attend que j'entreTeu corpo vai esperando que eu entre
Dans la porte du désir dans ton ventreNa porta do desejo em teu ventre
Grattant lentement avec tendresseCoçando lentamente com ternura
Je cherche en toi la source de la folieProcuro em ti a fonte da loucura

L'amour est plus vrai que la vieO amor é mais verdade que a vida
Dans un lit partagéNuma cama repartida
Avec deux âmes folles d'amourCom duas almas loucas de amor

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple baiser fait malQue até o teu simples beijar que faz mal

Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Tu as l'air d'une femme fataleTens o ar de mulher fatal
Sensuelle, tu es si sensuelleSensual és tão sensual
Que même ton simple baiser fait malQue até o teu simples beijar que faz mal