Marionette

Marioneta

Marionette

Extraños retorcidosTwisted strangers
Han ido a la guerraHave gone to war
Oxígeno embriagadoOxygen drunk
Caen sangrando al sueloFall bleeding to the floor
Criaturas de ojos de cristalGlass eyed creatures
Rostros fragmentadosFragmented features
ArmandoPiecing together
Guerreros caídosFallen warriors
Una revoluciónA revolution
Para la reina doncellaFor the maiden queen
(Y puedo ver)(And I can see)
El bosque de SherwoodSherwood forest
O una escena africanaOr an african scene

La marionetaThe marionette
Ella tiene garras de terciopeloShe has velvet claws
Ella tira de los hilosShe pulls the strings
En esta ciudad de prostitutasIn this city of whores
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tú dices 'sí'You say “yes”
Te doblas, ella ganaYou bend, she wins
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tira y tiraPulls and pulls
Hasta que tu espíritu cede'Til your spirit gives in

Sudor caliente y agotadorGruelling hot sweat
En la tierra de una prostitutaIn the land of a whore
Oh, ¿será esto guerra?Oh, will this be war?
Oh, ¿será esto guerra?Oh, will this be war?
El paje y el peónThe knave and the pawn
Maduran a la prostitutaRipen the whore
Con hijos bastardosWith bastard sons
Sus críos de la leyHer brats of law
El halcón y el halcón peregrinoThe hawk and the falcon
Se abalanzan para cegar sus ojosSwoop to blind their eyes
La segadora, ella ríeThe reaper, she laughs
Ella sofoca, ella lloraShe chokes, she cries

La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tú dices 'sí'You say “yes”
Te doblas, ella ganaYou bend, she wins
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tira y tiraPulls and pulls
Hasta que tu espíritu cede'Til your spirit gives in

Caballos blancos espumososFoaming white horses
Rompiendo sus tendonesCracking their sinews
Por las doncellas de TroyaFor the maidens of troy
La torre de campana caeThe bell tower falls
Derramándose en el sueloPouring to the floor
Whoa, amor y muerte,Whoa, love and death,
Un clímax en generalA climax all in all
Costas medievales y madrigalesMedieval shores and madrigals
Sus garras de terciopeloHer velvet claws
Te arrastran con pasión a su sueloPull you with passion to her floor
En la catedralIn the cathedral
Sus hijos cantanHer children sing
En la catedralIn the cathedral
El péndulo oscilaThe pendulum swings

La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tú dices 'sí'You say “yes”
Te doblas, ella ganaYou bend, she wins
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tira y tiraPulls and pulls
Hasta que tu espíritu cede'Til your spirit gives in
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tú dices 'sí'You say “yes”
Te doblas, ella ganaYou bend, she wins
La marioneta tira de los hilosThe marionette pulls the strings
Tira y tiraPulls and pulls
Hasta que tu espíritu cede'Til your spirit gives in