Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 14

Hello to my world

TOZ

Letra

Hola a mi mundo

Hello to my world

Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah

Woah, uh-oh
Woah, uh-oh
Woah, uh-oh

Las manecillas del reloj giran rápido, dan la vuelta
시곗바늘은 바쁘게, turn around
sigyetbaneureun bappeuge, turn around

Apagaré por un momento la alarma matutina
잠시 꺼둘 거야, morning alarm
jamsi kkeodul geoya, morning alarm

Como en unas vacaciones, cerrando mis ojos
Like a holiday, 두 눈을 감고서
Like a holiday, du nuneul gamgoseo

Nadando en mi imaginación, sumergiéndome en mi azul
상상 속을 swim, dive into my blue
sangsang sogeul swim, dive into my blue

Llega, ola dorada (Uh), llena, algo nuevo (sí)
밀려와, gold wave (Uh), 가득해, new thing (yeah)
millyeowa, gold wave (Uh), gadeukae, new thing (yeah)

No tengo miedo, sí, la primera sensación que sentí, sí (sí, sí)
Ain't afraid, yeah, 처음 느낀 feel, yeah (yeah, yeah)
Ain't afraid, yeah, cheoeum neukkin feel, yeah (yeah, yeah)

Si lo deseas, te invitaré
원한다면 초대해 줄게
wonhandamyeon chodaehae julge

Para que seas la primera, ven a mi zona
So you can be the first, come to my zone
So you can be the first, come to my zone

Suavizando mi respiración
거친 숨을 다듬고
geochin sumeul dadeumgo

Está bien, todo está listo
Alright, 준빈 다 됐어
Alright, junbin da dwaesseo

Empujándome hacia la novedad
새로움 속에 나를 떠밀어
saeroum soge nareul tteomireo

Woah (no pares, me encanta)
Woah (don't stop, love it)
Woah (don't stop, love it)

Hola a mi mundo, una puerta recién abierta
Hello to my world, 새롭게 열린 door
Hello to my world, saeropge yeollin door

Se amplía, emociones que crecen
Turning wide, 확 커지는 감정
Turning wide, hwak keojineun gamjeong

Hola a mi mundo, sumérgete más profundamente
Hello to my world, 더 깊이 뛰어들어
Hello to my world, deo gipi ttwieodeureo

Emoción en la montaña rusa, montaña rusa
Thrill ride on the shooting star, shooting star
Thrill ride on the shooting star, shooting star

Comienza el sueño, brilla, chispea, haznos bailar (oh, woah)
시작되는 꿈, shine, spark, make us dance (oh, woah)
sijakdoeneun kkum, shine, spark, make us dance (oh, woah)

Nuestro fuego artificial interminable
끝이 없는 우리의 firework
kkeuchi eomneun uriui firework

Hola a mi mundo, una trama especial
Hello to my world, 특별한 storyline
Hello to my world, teukbyeolhan storyline

Llénalo, comencemos a escribir
Fill it up, 지금부터 write on
Fill it up, jigeumbuteo write on

Sintiendo el viento en la tabla (sí)
Board 위에서 (yeah) 바람을 느껴
Board wieseo (yeah) barameul neukkyeo

Corriendo hasta el final del largo pasillo (uh-uh)
긴 복도의 (uh-uh) 끝까지 달려
gin bokdoui (uh-uh) kkeutkkaji dallyeo

Aguanta el sonido de la campana, no podemos detenernos
종소린 hold on, 지금은 멈출 수 없어 (can't stop)
jongsorin hold on, jigeumeun meomchul su eopseo (can't stop)

Disfrutando el momento, me encanta, a mi ritmo
순간을 즐겨, I love it, my pace
sun-ganeul jeulgyeo, I love it, my pace

Este es mi estilo, solo quiero hacerlo (oh)
이게 나의 style, I just wanna do (oh)
ige naui style, I just wanna do (oh)

No quiero hacer cosas aburridas (oh)
재미없는 건, I don't wanna do (oh)
jaemieomneun geon, I don't wanna do (oh)

Si quieres hacer algo, hazlo de alguna manera, sí
하고 싶은 건 어떻게든 해, yeah
hago sipeun geon eotteokedeun hae, yeah

Si también quieres, toma mi mano
너도 같다면 내 손을 잡아봐
neodo gatdamyeon nae soneul jababwa

Al final de estos pasos torpes
서툰 이 걸음 끝에
seotun i georeum kkeute

Se desplegará un camino deslumbrante
펼쳐질 눈부신 way
pyeolchyeojil nunbusin way

Empujándome hacia la novedad
새로움 속에 나를 떠밀어
saeroum soge nareul tteomireo

Woah (no pares, me encanta)
Woah (don't stop, love it)
Woah (don't stop, love it)

Hola a mi mundo, una puerta recién abierta
Hello to my world, 새롭게 열린 door
Hello to my world, saeropge yeollin door

Se amplía, emociones que crecen
Turning wide, 확 커지는 감정
Turning wide, hwak keojineun gamjeong

Hola a mi mundo, sumérgete más profundamente
Hello to my world, 더 깊이 뛰어들어
Hello to my world, deo gipi ttwieodeureo

Emoción en la montaña rusa, montaña rusa
Thrill ride on the shooting star, shooting star
Thrill ride on the shooting star, shooting star

Comienza el sueño, brilla, chispea, haznos bailar (oh, woah)
시작되는 꿈, shine, spark, make us dance (oh, woah)
sijakdoeneun kkum, shine, spark, make us dance (oh, woah)

Nuestro fuego artificial interminable
끝이 없는 우리의 firework
kkeuchi eomneun uriui firework

Hola a mi mundo, una trama especial
Hello to my world, 특별한 storyline
Hello to my world, teukbyeolhan storyline

Llénalo, comencemos a escribir
Fill it up, 지금부터 write on
Fill it up, jigeumbuteo write on

Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah

Se siente como otro mundo, sí
마치 다른 세상 같아, yeah
machi dareun sesang gata, yeah

Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah
Ooh-woah-woah

Colores que me representan, sé que los quieres más
나를 닮은 colors, I know you want it more
nareul dalmeun colors, I know you want it more

Aquí es donde he estado buscando
Here's where I've been looking for
Here's where I've been looking for

Un zumbido agradable sale de mí
기분 좋은 humming이 나와
gibun joeun hummingi nawa

Renaciendo aquí y ahora (sí)
지금 여기서 다시 태어나 (yeah)
jigeum yeogiseo dasi tae-eona (yeah)

¿Deberíamos volar más alto, alto?
더 높이 날아볼까, high
deo nopi narabolkka, high

Hola a mi mundo, una puerta recién abierta (oh)
Hello to my world, 새롭게 열린 door (oh)
Hello to my world, saeropge yeollin door (oh)

Se amplía, emociones que crecen
Turning wide, 확 커지는 감정
Turning wide, hwak keojineun gamjeong

Hola a mi mundo, sumérgete más profundamente (oh, woah)
Hello to my world, 더 깊이 뛰어들어 (oh, woah)
Hello to my world, deo gipi ttwieodeureo (oh, woah)

Emoción en la montaña rusa, montaña rusa
Thrill ride on the shooting star, shooting star
Thrill ride on the shooting star, shooting star

(Montaña rusa, montaña rusa, sí)
(Shooting star, shooting star, yeah)
(Shooting star, shooting star, yeah)

Comienza el sueño, brilla, chispea, haznos bailar (oh, woah)
시작되는 꿈, shine, spark, make us dance (oh, woah)
sijakdoeneun kkum, shine, spark, make us dance (oh, woah)

Nuestro fuego artificial interminable
끝이 없는 우리의 firework
kkeuchi eomneun uriui firework

Hola a mi mundo, una trama especial
Hello to my world, 특별한 storyline
Hello to my world, teukbyeolhan storyline

Llénalo, juntos escribamos
Fill it up, 우리 함께 write on
Fill it up, uri hamkke write on

Escrita por: 82oom / Lujah (KOR) / Haedo (PAPERMAKER) / 카밀리 (Calmly) / 권영선 (Kwon Young Seon) / WWWAVE. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TOZ y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección