Perto De Mim

Cerca de Mí

Perto De Mim

Destinos tan distantes se cruzan en noches vacíasDestinos tão distantes se cruzam em noites vazias
En la búsqueda incansable de un motivo para olvidarNa busca incessante de um motivo para esquecer
El amor que antes era la razón de una vidaO amor que era antes a razão de uma vida
Y ahora solo trae lágrimas, recuerdos de dolorE agora só traz lágrimas, recordações de dor

Y traen en mi boca el sabor del recuerdoE trazem em minha boca e o gosto da lembrança
Traen la añoranza de un tiempo tan felizTraz a saudade de um tempo tão feliz
Y traen dentro del pecho una pizca de esperanzaE traz dentro do peito uma ponta de esperança
Traen las ganas de tenerte de nuevo aquí, cerca de míTraz a vontade de te ter de novo aqui, perto de mim

Y pierdo mis noches buscando una salidaE perco minhas noites procurando uma saída
Buscando en otros brazos encontrarte a tiBuscando em outros braços encontrar você
Mientras la vida pasa solo el tiempo me enseñaEnquanto a vida passa só o tempo me ensina
Que es imposible olvidar un gran amorQue é impossível esquecer um grande amor

Que trae en mi boca el sabor del recuerdoQue traz em minha boca e o gosto da lembrança
Trae la añoranza de un tiempo tan felizTraz a saudade de um tempo tão feliz
Y trae dentro del pecho una pizca de esperanzaE traz dentro do peito uma ponta de esperança
Trae las ganas de tenerte de nuevo aquí, cerca de míTraz a vontade de te ter de novo aqui, perto de mim

Estoy a millas de distancia de alguna lucidezEstou a milhas de distância de alguma lucidez
Espero que algún día aún pueda encontrarEspero que um dia ainda possa encontrar
Una fuente clara que revele de una vezUma fonte clara que revele de uma vez
El camino correcto para poder conquistarteO caminho certo para poder te conquistar
Mi juventud no me deja darme cuentaMinha juventude não me deixa perceber
La sentencia, el lance que la vida quiere mostrarA sentença, o lance que a vida quer mostrar
Aunque lo intente, no logro decirteMesmo que eu tente eu não consigo te dizer
Las palabras correctas para hacerte volverAs palavras certas para fazer você voltar
Y darme ese amorE me dar esse amor

Que trae en mi boca el sabor del recuerdoQue traz em minha boca e o gosto da lembrança
Trae la añoranza de un tiempo tan felizTraz a saudade de um tempo tão feliz
Y trae dentro del pecho una pizca de esperanzaE traz dentro do peito uma ponta de esperança
Trae las ganas de tenerte de nuevo aquí, cerca de míTraz a vontade de te ter de novo aqui, perto de mim