Trap Funk (part. Zidane MC e Zikinho da Z.O)

Trap Funk (part. Zidane MC e Zikinho da Z.O)

Trap Funk (part. Zidane MC e Zikinho da Z.O)

Fuego en la marihuana, champán para las chicasFogo na sativa, champanhe pra meninas
Convoca a los compas, que hoy estamos en ondaConvoca os parceiros, que hoje nós tá no clima
Quiero olvidar las prisas, la batalla del día a díaQuero esquecer as correrias, batalha do dia a dia
Fiesta en la favela, carajo, pura alegríaFesta de maloca, carai, só alegria

Fuego en la marihuana, champán para las chicasFogo na sativa, champanhe pra meninas
Convoca a los compas, que hoy estamos en ondaConvoca os parceiros, que hoje nós tá no clima
Quiero olvidar las prisas, la batalla del día a díaQuero esquecer as correrias, batalha do dia a dia
Fiesta en la favela, carajo, pura alegríaFesta de maloca, carai, só alegria

Champán arriba, las chicas están en ondaChampanhe pra cima, as mina tá no clima
Fiesta en la favelaFesta de maloca
¿Quieres venir? Entonces ocúpate de tu vidaQuer colar? Então cuida da sua vida
Deja de chismearDeixa de fofoca
En el baile funk, los chicos despeganNo baile funk, os moleque decola
Las chicas alucinan, nuestra señoraAs mina alucina, nossa senhora
Solo perros locos, en busca de dineroSó cachorro louco, na caça de um troco
Nos emborrachamos hasta altas horasNós chapa o globo até umas horas
Pásame mi vaso, el mundo está de mierdaPassa meu copo, o mundo tá uma bosta
Vivir es difícilViver que tá foda
La vida es un juego, ya hice mi apuestaA vida é um jogo, eu já fiz minha aposta
Ahora es el momentoAgora é a hora
Soy educado como una puertaEu sou educado tipo uma porta
Sin paciencia para ideas torcidasSem paciência pra ideia torta
Déjalos de lado, hoy quiero divertirmeDeixa eles pra lá, hoje eu quero é zuar
Y ellas quieren bailar, así que, nena (anímate)E elas quer dançar, então, gata (se joga)

Sé que le gusta divertirseSei que ela gosta de se divertir
Me mira, luego disimulaOlha pra mim, depois disfarça
Profesional en el arte de seducirProfissional na arte de seduzir
Se mueve para mí y da vuelta la copaMexe pra mim e vira a taça
En el mundo nada es gratisNo mundo nada é de graça
Este es el juego, no me retrasesEsse é o game, vê se ão me atrasa
En el beat freeze qué desastreNo beat freeze que bagaça
Y estamos en la escena del rap en BrasilE nós tá na cena do rap no brasa
El ambiente está tenso y los chismosos hacen trampas, pero no te enfrentesO clima tá tenso e os bico faz trapaça, mas não encara
El juego es sucio, si no aguantas, lárgateO jogo é sujo, se não aguenta, vasa
No te unas a la multitudNem cola na rapa
Mi música es la plaga que invade tu salaMeu som é a praga que invade sua sala
Que golpea los graves y te deja sorprendidoQue bate os grave e te deixa de cara
En el rap, en el funk, en el samba, en el punkNo rap, no funk, no samba, no punk
Aprieta uno de Skank y concéntrate en la hierbaAperta um do Skank e foca na baga

Fuego en la marihuana, champán para las chicasFogo na sativa, champanhe pra meninas
Convoca a los compas, que hoy estamos en ondaConvoca os parceiros, que hoje nós tá no clima
Quiero olvidar las prisas, la batalla del día a díaQuero esquecer as correrias, batalha do dia a dia
Fiesta en la favela, carajo, pura alegríaFesta de maloca, carai, só alegria

Zidane rumbo a la conquista, TR me llamóZidane rumo à conquista, TR me ligou
¡Hola, hola, hola!Alô, alô, alô!
Victoria para nosotros, para prender fuegoVitória pra nós tacar fogo
Un brindis por los amigosUm brinde aos amigos
Chapó, chapó, chapó!Chapou, chapou, chapou!
Directo desde las calles de Lauro, hijo del peligroDireto das ruas de Lauro, filho do perigo
Malo, malo, malandro!Malo, malo, maloqueiro!
A ellas les encanta el estilo de juego de bandidoElas adora o jeito game de bandido
Amo, amo, amo!Amo, amo, amo!

Marihuana, sensimilla, suelta en el ritmoGanja, sensimilla, larga na batida
Las chicas todas sueltas, solo con poca ropa, shot de tequilaAs mina tudo solta, só pra pouca roupa, shot de tequila
La chica solo desfila, ni siquiera entré en la filaA mina só desfila, nem entrei na fila
La forma en que baila, mi mente se balanceaDo jeito que ela dança, minha mente balança
Alcohol fira pillhaÁlcool fira pillha

Déjame disfrutar el momento, últimamente sin tiempoDeixa eu curtir o momento, ultimamente tô sem tempo
El trabajo me consumeO trabalho me consome
Llamé a mi compa Jhonny, calidad Cheech ChongLiguei pro meu parceiro Jhonny, qualidade Cheech Chong
Fuego en esta bomba, hombreFogo nessa bomba, homi

Claro que estoy a gusto, que se jodan los cobardesClaro que tô à vontade, foda-se os covarde
Libertad para soñarLiberdade pra sonhar
Estoy en el juego para ganar, sé a dónde quiero llegarTô no jogo pra ganhar, sei onde quero chegar
Motivación para celebrarMotivação pra celebrar
Mary Jane, tu olor a florMary Jane, seu cheiro de flor
Me está volviendo loco y aumenta la presiónTá me deixando louco e aumenta pressão
La forma en que te contoneasDo jeito que você rebola
Mira provocando, aún canta el estribilloOlha provocando, ainda canta o refrão
Así no vuelvo a casaDesse jeito não volto pra casa
Soy fan de esta vida, vine a disfrutarSou fã dessa vida, eu vim pra curtir
Vitória da Conquista es jodidaVitória da Conquista é foda
DoRebentoCLAN en busca de esa plataDoRebentoCLAN na caça desse dim

Fuego en la marihuana, champán para las chicasFogo na sativa, champanhe pra meninas
Convoca a los compas, que hoy estamos en ondaConvoca os parceiros, que hoje nós tá no clima
Quiero olvidar las prisas, la batalla del día a díaQuero esquecer as correrias, batalha do dia a dia
Fiesta en la favela, carajo, pura alegríaFesta de maloca, carai, só alegria

Fuego en la marihuana, champán para las chicasFogo na sativa, champanhe pra meninas
Convoca a los compas, que hoy estamos en ondaConvoca os parceiros, que hoje nós tá no clima
Quiero olvidar las prisas, la batalla del día a díaQuero esquecer as correrias, batalha do dia a dia
Fiesta en la favela, carajo, pura alegríaFesta de maloca, carai, só alegria

La base sonando, las chicas mirandoA base tocando, as mina olhando
Los envidiosos mirando, atentos, hermanoOs bico invejando, se liga, meu mano
La banda es jodida, sé que molestaO bonde é foda, sei que incomoda
Así que ven hacia arriba, que ahora es el momentoEntão cai pra cima, que agora é a hora
La zona está loca, los chicos en la bocaQuebrada tá louca, os mano na boca
Los gusanos escondidos, que la oportunidad es pocaOs verme de toca, que a chance é pouca
Las chicas quieren involucrarseAs piriguete quer se envolver
Sábado por la noche, dar una vueltaSábado à noite, dar um rolé
Hasta amanecer, mucho gustoAté amanhecer, muito prazer
Después nos vemos, no te olvidaréDepois nós se ver, não vou te esquecer
Acércate, puedes venirChega pra cá, pode colar
Porque mi talento es rimarPorque meu talento é de rimar
Chico loco, periferia con mucho orgulloMoleque louco, periferia com muito orgulho
Soy de BahíaSou da Bahia
Soy el villano que querías imitar, envidiarSou o vilão que tu queria imitar, invejar
Sal de ahí, que soy peor de lo que puedes imaginarSai pra lá, que sou pior que tu pode imaginar
Ocasionalmente entro en tu menteOcasionalmente entro na tua mente
Muchos no entienden, pero de repenteMuitos não entende, mas de repente
Hablan mal en el periódico, marginal, bandido maloFala mal no jornal, marginal, bandido mau
Que las chicas de la zona también se mueren por tiQue as piriga da quebrada também paga um pau
Normal para nosotros, suelta la vozNormal pra nós, solta a voz
Los verdugos pasaron de brossOs algoz passou de bross
Nosotros en Hornet Amaroc en el asfalto estamos velocesNós de Hornet Amaroc no asfalto tá veloz
Mira ahora nosotros de dólar, no ignoresVeja agora nós de dólar, não ignora
Asusta a las chicas, que se contoneanApavora as bandida, que rebola
Está pendiente de los billetes que llevamosTá de olho é nas nota que nós porta