Grindavísan

Canción de la molienda

Grindavísan

Chicos rápidosRaske drenge
Moliendo para matarGrind at dræbe
Esa es nuestra alegríaDet er vor lyst

Amable es él, fuerte como esGodmodig er han som han er stærk
No conoce su poderHan kender ikke sin vælde
De lo contrario, su valiente obraEllers måtte sit dristige værk
El perseguidor pronto pagaráForfølgeren snart undgælde

Chicos rápidosRaske drenge
Moliendo para matarGrind at dræbe
Esa es nuestra alegríaDet er vor lyst

Aquí están las costas de arena blancaHer er de kyster af hviden sand
Acercándose fraternalmenteHinanden sig broderlig nærme
Y encerrando las aguas tranquilasOg indeslutte det stille vand
Que los altos montes protegenSom høje fjelde beskærme

Chicos rápidosRaske drenge
Moliendo para matarGrind at dræbe
Esa es nuestra alegríaDet er vor lyst