De Manhã Eu Bou Ò Pom

Am Morgen Hole Ich Die Orange

De Manhã Eu Bou Ò Pom

Am Morgen hole ich die OrangeDe manhá eu bou ò pom
Die Tüte geht zur MamaA saquinha bai na mom
Ich gehe zum Laden von JuomBou à loija do Juom
Mit meinem Are, mehr MädelsCu meu are mais mulengom
Am Morgen hole ich die OrangeDe manhá eu bou ò pom
Die Tüte geht zur MamaA saquinha bai na mom

Am Morgen hole ich die OrangeDe manhá eu bou ò pom
Mit meinem Are, mehr MädelsCu meu are mais mulengom
Lebum, die Augen sind festgehaltenLebum oilhinda fichado
Der andere ist schlecht gelauntUoutro bai malancurdado
Am Morgen hole ich die OrangeDe manhá eu bou ò pom
Die Tüte geht zur MamaA saquinha bai na mom

Ich gehe die Treppe hoch, jaGalgando a iscadaria, ia
Singe die Melodie, jaCantándo a meludia, ia
Und überquere die StraßeE atraveso eistrada
Danach bin ich aufmerksamDespois dulhare atênto
Und wenn ich nichts habeE quando num bem nada
Überquere ich den AsphaltEu cruzuasfalto
Und mit einem Sprung, gehe ich reinE só dum salto, eu entro

Guten Morgen, Herr Juom, ich komme, um die Orange zu holen!Bom dia sinhore Juom, beinho buscar o ponzinho!

Ich habe die kleine Orange geschältDescasquei a larainjinha
Mit dem kleinen Messer und der GabelCu a faquinha e cum garfinho
Alle waren total beeindrucktFicou tudimpressionado
Von meinem Are, gut erzogenCu meu are benhiducado
Ich habe die kleine Orange geschältDescasquei a laranjinha
Und sie hat sich gedrehtPruquetou prai birado

Ich mag es nicht, wenn sie streiten, streitenNum gosto que mubriguem, briguem
Mit meinem Are mit jemandem, gutAstar cum are dalguém, bem
Aber es macht mir ein gewisses VergnügenMas dá-mum certo gozo
Die Leute zu verblüffenPasmare o pessuale
Und wenn jemand eifersüchtig istE ponhum are zeloso
Weiß ich schonJá sei decore
Dass niemand mein Mädchen will.Que ninguém quere o meu male