Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 332
Letra

O Voto Útil

O Voto Útil (U Titiriteiru)

Já fartos desta Varafunda,

andamos a ser levados

às voltas como na rotunda...

...E enganados!

Deixem-me contar-vos tudo,

'inda antes que seja tarde,

creiam no meu ar sisudo,

porque irmãos: eu quero-vos!

Já fartos de mentiras, de ódio;

andamos a ser traídos...

...E arrisco-me a perder o pódio

se me não dão ouvidos...

Propaganda na TV,

sermões a todo o rebanho;

panfletos, ninguém mais lê...

Mas irmãos eu quero-vos!

Ouvi-me q'eu amo-vos!

Demonstrem qu'ele tem razão:

organizem-lhe uma recepção!

E levem a televisão.


Na sexta feira há um jantar,

chiquérrimo, um festim!!

O director não vai faltar,

aliás, ele vota em mim.


É tempo de acabar coas greve,

e há qu'elevar a moral!

Acabem-se as medidas leve,

ou estamos mal!...

Deixem-me contar-vos tudo,

ainda antes que seja tarde...

Creiam no meu ar profundo,

porque irmãos eu quero-vos!

Ouvi-me qu'eu amo-vos! ! !


Preparem-lhe uma recepção!

Demonstrem qu'ele tem razão,

na rádio e na televisão...


Na sexta há mais um jantar

chiquérrimo, um festim!

Os director não vai faltar,

aliás, votaram em mim!

El Voto Útil

El Voto Útil (El Titiriteiru)

Ya hartos de este Desbarajuste,
andamos siendo llevados
en círculos como en la rotonda...
...¡Y engañados!

Déjenme contarles todo,
antes de que sea demasiado tarde,
crean en mi semblante serio,
porque hermanos: ¡los quiero!

Ya hartos de mentiras, de odio;
andamos siendo traicionados...
...Y corro el riesgo de perder el podio
si no me escuchan...

Propaganda en la TV,
sermones para todo el rebaño;
folletos, nadie más los lee...
Pero hermanos, ¡los quiero!
¡Escúchenme que los amo!

Demuestren que tiene razón:
¡organicenle una recepción!
Y lleven la televisión.

El viernes hay una cena,
¡elegante, un festín!
El director no faltará,
de hecho, él vota por mí.

Es hora de acabar con las huelgas,
y hay que elevar la moral!
¡Acaben con las medidas ligeras,
o estamos mal!...

Déjenme contarles todo,
antas de que sea demasiado tarde...
Creen en mi profunda convicción,
porque hermanos, ¡los quiero!
¡Escúchenme que los amo!

¡Prepárenle una recepción!
Demuestren que tiene razón,
en la radio y en la televisión...

El viernes hay otra cena
¡elegante, un festín!
El director no faltará,
de hecho, ¡votaron por mí!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trabalhadores do Comércio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección