Fixed Blade

Cuchillo Fijo

Fixed Blade

Esto no puede ser todo en mi cabezaThis can’t be all in my head
Bajando los escalones, me lanzoTrip down the steps take a dive
Hacia el concretoInto the concrete
Tan grandes tronos para, tan pequeños reyesSuch giant thrones for, such tiny kings

Sufrir solo para creerSuffer just to believe
En una vida en un hiloIn a life on a string
El cuchillo fijo corta en míFixed blade cuts into me
Me derramo desde la aberturaI pour out from the opening

Tu llama, tu inundación se apoderaron y sacudieronYour flame your flood took hold and shook
Se llevaron todo de mí y de cualquiera que tocaraTook everything from me and anyone I touched
Estoy cansado de hacer las cosas correctas de la manera incorrectaI’m tired of doing the right things the wrong way
Me voy a casa y tomo el camino largoI’m going home and taking the long way
El camino largoThe long way

Sufrir solo para creerSuffer just to believe
En una vida en un hiloIn a life on a string
El cuchillo fijo corta en míFixed blade cuts into me
Me derramo desde la aberturaI pour out from the opening

Me resulta difícil complacerteI’m finding it hard to please you
Me resulta más difícil alcanzarteI’m finding it harder to reach you
Me resulta difícil complacerteI’m finding it hard to please you
Me has dado a donde recurrirYou’ve given me nowhere to turn to
¡Me resulta difícil complacerte!I’m finding it hard to please you!
¡Me has dado a donde recurrir!You’ve given me nowhere to turn to!

Sufrir solo para creerSuffer just to believe
En una vida en un hiloIn a life on a string
Sufrir solo para creerSuffer just to believe
El cuchillo fijo corta en míFixed blade cuts into me