Samba Enredo 1992 - O Espetáculo Maior... As Flores

Samba Enredo 1992 - El Espectáculo Más Grande... Las Flores

Samba Enredo 1992 - O Espetáculo Maior... As Flores

HoyHoje
Mi corazón se encantaO meu coração se encanta
La tradición se agigantaTradição se agiganta
Para entonarPara decantar
Esta apoteosis de bellezaEssa apoteose de beleza
Obra de la Madre NaturalezaObra da Mãe Natureza
Generó desde el fondo del marGerou do fundo do mar
Un misterio de maravillas sin igualUm mistério em maravilhas sem igual
Hace la primavera multicolorFaz a primavera multicor
Exhala sensibilidadExala sensibilidade
En todo su esplendorEm todo o seu esplendor
Enaltece el paisajeEnaltece a paisagem
Es la razón de mis penasÉ razão dos meus ais
Una sensación de libertadUma sensação de liberdade
Debería ser el símbolo de la pazDevia ser o símbolo da paz
Vuela, vuela, colibríVoa, voa, colibri
Lado a lado, flor en florLado a lado, flor em flor
Pero déjame un poco para míMas deixe um pouco pra mim
De este néctar del amor (bis)Desse néctar do amor (bis)
Vuela cerca de la alegríaVoa perto da alegria
Rumbo a la felicidadRumo à felicidade
Ve a buscar a quien vive lejosVai buscar quem mora longe
Para calmar mi nostalgiaPra matar minha saudade

Es tiempoÉ tempo
De empezar a reflexionarDe começar a refletir
La mano que puede destruirA mão que pode destruir
También sirve para plantarTambém serve pra plantar
Pues las floresPois as flores
Dan a la vida más encantoDão à vida mais encanto
Adornando los cuatro rinconesEnfeitando os quatro cantos
De este reino de OxaláDesse reino de Oxalá
Inspiración para canciones y poesíasInspiração para canções e poesias
Es un gesto cariñosoÉ um gesto carinhoso
Y alivia cualquier dolorE ameniza qualquer dor
Una de las siete maravillas de este mundoUma das sete maravilhas desse mundo
Sentimiento más profundoSentimento mais profundo
Que al Edén perfumóQue ao Éden perfumou

Odoyá, YemanjáOdoyá, Yemanjá
Traigo ofrendas para regalarte (bis)Trago oferendas para lhe presentear (bis)
Bendice mi sueño más soñadoAbençoe o meu sonho mais sonhado
Y mis flores para tu hermoso reinadoE minhas flores para o seu lindo reinado