Samba Enredo 2003 - o Brasil É Penta, R É 9 - O Fenômeno Iluminado

Samba Plot 2003 - Brasil Is Penta, R IS 9 - El Fenómeno Iluminado

Samba Enredo 2003 - o Brasil É Penta, R É 9 - O Fenômeno Iluminado

Es fantástico, ser brasileñoÉ fantástico, ser brasileiro,
Con mucho orgullo, mucha paz y mucho amor, oh ohCom muito orgulho, muita paz e muito amor, ô ô ô
Y el globo gira, hacemos historiaE o globo vai girando, a gente fazendo história
Y victorias conquistandoE vitórias conquistando
Cuando Dios creó la Tierra, Él nos dio la luz del solQuando Deus criou a Terra, nos deu a luz do Sol
También hizo nuestro Brasil, el país del fútbolTambém fez nosso Brasil, o país do futebol
Comenzó allí en Suecia, la segunda vez en ChileComeçou lá na Suécia, a segunda vez no Chile
La alegría de la nación, ¡ay de qué pasión!A alegria da nação, ai que paixão
Y en suelo mexicano, luego en suelo americanoE no solo mexicano, depois no americano
Fue esa emoción, para mi genteFoi aquela emoção, pro meu povão
Si has formado una familia, una gran selecciónSe formou uma família, uma grande seleção
Fue ese espectáculo de baile en Corea y JapónFoi aquele show de bola, na Coréia e no Japão

¡Oh, oh, oh, oh! La vida me llevaAi ai ai, oh! Vida me leva
Ay, deja que la vida me lleve (encore)Ai ai ai, deixa a vida me levar (bis)
Oh, vaya, estoy en esta fiestaAi ai ai, eu tô nessa festa
Quiero más para celebrarEu quero mais é festejar

El Ronaldo iluminado, propietario de la camiseta 9O Ronaldo iluminado, dono da camisa 9
Nacido en Bento Ribeiro, Rio de JaneiroNasceu em Bento Ribeiro, no Rio de Janeiro
Un niño inspirado en el mundo consagradoUm menino inspirado, pelo mundo consagrado
El fenómeno brasileñoO fenômeno brasileiro...
De la pelota que era un jugueteDa bola que era um brinquedo
Dadado hizo su reinadoDadado fez seu reinado
El destino no tiene ningún secretoDestino não tem segredo
Has venido en él tramadoJá veio nele traçado
Un guerrero bendito, en los campos que jugóUm guerreiro abençoado, nos campos que jogou
Nadie puede dudar, huele a golNinguém pode duvidar, ele tem cheiro de gol

Es bola en la redÉ bola na rede
Nuestra tradición (bis)A nossa Tradição (bis)
Es bola en la redÉ bola na rede
Es campeón de pentaÉ penta campeão