Samba Enredo 2005 - de Sol a Sol, de Sol a Soja... Um Negócio da China!

Samba Enredo 2005 - De Sol a Sol, de Sol a Soja... ¡Un Negocio de China!

Samba Enredo 2005 - de Sol a Sol, de Sol a Soja... Um Negócio da China!

Había fiesta en el Palacio ImperialHavia festa no Palácio Imperial
Donde se celebraba el éxito de la cosechaOnde se comemorava o sucesso da colheita
La realeza conducida en palanquinesA realeza conduzida em palanquins
Admiraba tigres blancosAdmirava tigres brancos
Con Jade en la 'tierra de los mandarines'Com Jade na "terra dos mandarins"
Brasil, mi BrasilBrasil, meu Brasil
Mi Brasil se hizo presenteMeu Brasil se fez presente
Elevando la economía nacionalElevando a economia nacional
Caña de azúcar y caféCana-de-açúcar e café
Para el mundo fue genialPro mundo foi genial
Hoy hay soja y Tradición en el carnavalHoje tem soja e Tradição no carnaval

El inmigrante vino a sembrarO imigrante veio plantar
En esta patria madre gentil (bis)Nessa pátria mãe gentil (bis)
De China para acá, en suelo fértilDa China pra cá, em solo fértil
Tierra de mil encantosTerra de encantos mil

De grano en granoDe grão em grão
El milagro sucedeO milagre acontece
Al despuntar cada díaAo raiar de cada dia
Para alimentar al mundo enteroPro mundo inteiro se alimentar
Y los ángeles bendiciendoE os anjos abençoando
Nuestra alegría en esta fiesta popularNossa alegria nessa festa popular

Yo también voy a volar, voy a volar... en la pasarelaEu também vou voar, eu vou voar... na passarela
De sol a sol en este sueloDe sol a sol nesse chão
Voy sembrando este grano (bis)Vou semeando esse grão (bis)
Bendita sea la plantaciónAbençoada seja a plantação