Adanayi Voghperke

Adanayi Voghperke

Adanayi Voghperke

Je suis là, je te vois, tu es làGodoradz ankout hayere togh lan
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toiAnabad tartsav shkegh adanan
Les étoiles brillent et je me perds dans tes yeuxGragn ou soure yev ankhighdj talan
Dans la nuit, je rêve de toi, c'est vraiRoupenyanz doune akh erav veran

Reste avec moi, ne pars pas, s'il te plaîtRobe me tchantsadz ou hasek hayer
Ton sourire illumine mes jours sombresIngan sourin dag tshnamou ahegh
Je suis là, je t'attends, je ne bouge pasJamer ou tbrots potsi metch goran
Mon cœur bat fort, je suis à toi, c'est certainPyouravor hayer ankhna meran

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toiAnabad tartsav shkegh adanan
Mon cœur est un feu qui brûle sans finMokhir e haker hbard giligian
Chaque instant passé avec toi est un cadeauGankoun e mian hadjine siroun
Dis-moi que tu es là, que tu es à moi.Intchou tchi sharvir abaraj zeytoun.