Cad é sin do'n té sin

¿Qué es eso para ti?

Cad é sin do'n té sin

Fui al mercado y vendí mi vacaChuaigh mé chun aonaigh is dhíol mé mo bhó
Por cinco libras de plata y un anillo de oroAr chúig phunta airgid is ar ghiní bhuí óir
Si gasto el dinero y si regalo el oroMá ólaim an t-airgead is má bhronnaim an t-ór
¿Qué es eso para ti que no le importa a él?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Si voy al bosque de árboles redondos de moras o azafránMá théim 'na choille chraobhaigh cruinniú smeara nó cró
Recoger manzanas de ramas o cuidar ganadoA bhaint úllaí de ghéaga nó a bhuachailleacht bó
Si me acuesto a veces bajo un árbol para descansarMá shíním seal uaire faoi chrann a dhéanamh só
¿Qué es eso para ti que no le importa a él?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Si voy a la feria a bailar y divertirmeMá théimse chuig airnéal is rince is spórt
A ferias y carreras y todo tipo de reunionesChuig aonach is rásaí 's gach cruinniú den tsórt
Si veo gente alegre y si me divierto con ellosMá chím daoine súgach is má bhím súgach leo
¿Qué es eso para ti que no le importa a él?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

La gente dice que estoy sin fortuna y sin esperanzaDeir daoine go bhfuil mé gan rath 's gan dóigh
Sin ropa, sin comida, sin ganado ni graneroGan earra gan éadach gan bólacht ná stór
Si estoy contento viviendo en un establoMá tá mise sásta mó chónaí i gcró
¿Qué es eso para ti que no le importa a él?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó

Fui al mercado y vendí mi vacaChuaigh mé chun aonaigh is dhíol mé mo bhó
Por cinco libras de plata y un anillo de oroAr chúig phunta airgid is ar ghiní bhuí óir
Si gasto el dinero y si regalo el oroMá ólaim an t-airgead is má bhronnaim an t-ór
¿Qué es eso para ti que no le importa a él?Ó cad é sin do'n té sin nach mbaineann sin dó