Traducción generada automáticamente
Dúlamán
Traditional
Dúlamán
(This version of the song as played by Altan)
A'nion mhin ó, sin anall na fir shuiri,
A mhaithair mhin ó! Cuir na roithlean go dtí me.
Dúlamán na Binne Bui, dúlamán Gaelach
Dúlamán na farraige, 's e b'fhearr a bhí in Éirinn
Tá cosa dubha dubailte ar an dúlamán gaelach
Tá dhá chluais mhaol ar an dúláman gaelach
(chorus)
Rachaimid go Doire leis an dúlamán gaelach,
Is ceannoimid bróga daora ar an dúlamán gaelach
(chorus)
Broga breaca dubha ar an dúlamán gaelach
Tá bearéad agus trius ar an dúlamán gaelach
(chorus)
O chuir me scéala chuici, go gceannoinn cior di,
'Se an sceal a chuir si chugam, go raibh a ceann ciortha.
(chorus)
O cha bhfaigheann tú mo 'nion, arsa an dúlamán gaelach,
Bheul, fuadoidh mé liom í, arsa an dúlamán maorach.
(chorus)
Algas Marinas
A'nion mhin oh, allá van los hombres maduros,
Oh madre suave! Pon las ruedas hacia mí.
Algas marinas de la colina amarilla, algas marinas gaélicas
Algas marinas del mar, lo mejor que había en Irlanda
Los pies negros doblados sobre las algas gaélicas
Dos orejas calvas sobre las algas gaélicas
(coro)
Iremos a Derry con las algas gaélicas,
Y ataremos zapatos caros a las algas gaélicas
(coro)
Zapatos moteados negros sobre las algas gaélicas
Un cinturón y un cuchillo sobre las algas gaélicas
(coro)
Le envié un mensaje, para que mantuviera su promesa,
Y el mensaje que me envió, era que su cabeza estaba cortada.
(coro)
No encontrarás a mi hija, dijo el alga marina gaélica,
¡Boca, me la llevaré conmigo!, dijo el alga marina maorach.
(coro)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Traditional y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: