Mickey's Warning

Advertencia de Mickey

Mickey's Warning

Amigos, tengo una historia triste, una historia muy triste que contarFriends, I have a sad story, a very sad story to tell
Me casé con un hombre por su dinero, y es peor que el mismísimo diabloI married a man for his money, and he's worse than the devil himself
Así que me pondré azul de borracha hasta quedar ciega, solo para darle una advertencia a MickeySo I'll go and I'll get blue bleezin blind drunk, just to give Mickey a warning
Y luego, solo por despecho, me quedaré fuera toda la noche, y llegaré a casa borracha rodando por la mañanaAnd then just for spite, I'll stay out all night, and come rolling home drunk in the morning

Cuando Mickey llega a casa por la nocheWhen Mickey comes home in the evening
Me golpea hasta dejarme negra y azulHe batters me all black and blue
Y si digo una palabra, me salpicaAnd if I say one word I get splattered
Desde la cocina hasta la habitaciónFrom the kitchen right ben to the room

Nunca he sido amante del whiskyWell of whiskey I've never been a lover
Pero ¿qué puede hacer una pobre mujer?But what can a poor woman do
Ir a ahogar todas mis penasI'll go and I'll drown all my sorrows
Cómo desearía poder ahogar también a MickeyHow I wish I could drown Mickey too