Whiskey Is The Life Of Man

El Whisky es la Vida del Hombre

Whiskey Is The Life Of Man

Oh el whisky es la vida del hombreOh whiskey is the life of man
Siempre lo fue desde que el mundo comenzóAlways was since the world began

Whisky-o, Johnny-oWhiskey-o, Johnny-o
Levántala desde abajoRise her up from down below
Whisky, whisky, whisky-oWhiskey, whiskey, whiskey-o
Arriba en este mástil debe irUp aloft this yard must go
John levántala desde abajoJohn rise her up from down below

Ahora el whisky me hizo empeñar mi ropaNow whiskey made me pawn me clothes
Y el whisky me dio una nariz rotaAnd whiskey gave me a broken nose

Whisky-o, Johnny-oWhiskey-o, Johnny-o
Levántala desde abajoRise her up from down below
Whisky, whisky, whisky-oWhiskey, whiskey, whiskey-o
Arriba en este mástil debe irUp aloft this yard must go
John levántala desde abajoJohn rise her up from down below

Ahora el whisky es la vida del hombreNow whiskey is the life of man
Whisky de una lata viejaWhiskey from an old tin can

Whisky-o, Johnny-oWhiskey-o, Johnny-o
Levántala desde abajoRise her up from down below
Whisky, whisky, whisky-oWhiskey, whiskey, whiskey-o
Arriba en este mástil debe irUp aloft this yard must go
John levántala desde abajoJohn rise her up from down below

Pensé que escuché al primer oficial decirI thought I heard the first mate say
Trato a mi tripulación de manera decenteI treats me crew in a decent way

Whisky-o, Johnny-oWhiskey-o, Johnny-o
Levántala desde abajoRise her up from down below
Whisky, whisky, whisky-oWhiskey, whiskey, whiskey-o
Arriba en este mástil debe irUp aloft this yard must go
John levántala desde abajoJohn rise her up from down below

Un vaso de whisky para todosA glass of whiskey all around
Y una botella llena para el hombre de la canciónAnd a bottle full for the shanty man

Whisky-o, Johnny-oWhiskey-o, Johnny-o
Levántala desde abajoRise her up from down below
Whisky, whisky, whisky-oWhiskey, whiskey, whiskey-o
Arriba en este mástil debe irUp aloft this yard must go
John levántala desde abajoJohn rise her up from down below