Doing My Thang

Haciendo mi rollo

Doing My Thang

[Russell Lee][Russell Lee]
Oooh-ooooooh, tengo que hacer mi rolloOooh-ooooooh, gots to do my thang
Oh-oooohOh-ooooh

[Trae][Trae]
Ha sido un largo camino, pero finalmente lo logréIt's been a long time coming, but I finally made it
Quité la parte superior del descapotable, luego finalmente lo rociéTook the top off of the drop, then I finally sprayed it
Nunca pensaron que sería pagado, pero mírame ahoraThey never thought I would be paid, but look at me now
Tiro juego, con una boca de un millón de dólares para dejarlo claroI spit game, with a million dollar mouthpiece to lay it down
El representante de Texas, y conocido por volar altoThe representer from Texas, and known to get fly
No quieren verme sonreír, porque mis diamantes los harán brillarThey don't wanna see me crack a smile, cause my diamonds'll shine em down
Y sé que has oído de nosotros, cuando estoy Lento, Fuerte y GolpeandoAnd I know you heard of us, when I be Slow Loud And Bangin'
De esquina a esquina balanceándome en todo el bloque, donde los gánsteres cuelganCorner to corner swanging all on the block, where the gangstas hanging
Tengo que seguir delinquiendo, bloques que abrazoI gotta keep on thugging, blocks I'm hugging
Enemigos que golpeo, esas chicas no reciben amorHatas I'm slugging, them boppers they getting no loving
Cromo que duplico, Perellis deslizándose y SureñoChrome I'm dubbing, Perellis be gliding and Southern
Labios rebotando, pero nunca amaránLips be bumping, but they ain't gon never be loving
Y solo para ser honesto contigo, probablemente quieran verme caerAnd just to keep it real with you, they prolly wanna see me fall
Pero no lo haré y no pueden detenerme, así que ahora me verán triunfarBut I ain't and they can't stop me, so now they gon watch me ball
Y moler por siempre y siempre, porque el dinero se haráAnd grind forever and ever, cause money gon be made
Y mientras esté en este juego, es tanto como me están pagandoAnd as long as I'm in this game, is as long as I'm getting paid

[Estribillo][Hook]
Manteniéndome, haciendo mi rolloMaintaining, doing my thang
Manteniéndome en mi grind, tratando de conseguir mi cambioStaying on my grind, trying to get my change
Ves, tengo que conseguir lo mío, porque no puedo quedarme sin dineroSee I gotta get mine, cause I can't get broke
Y eso es todo lo que séAnd that's all I know
Manteniéndome, haciendo mi rolloMaintaining, doing my thang
Balanceándome en un slab, agarrando el grano de maderaSwanging in a slab, gripping on wood grain
Esa es solo la vida que elegíThat's just the life that I chose
No te preocupes por lo mío, negro, consigue lo tuyoDon't worry bout mine, nigga get your's

[Trae][Trae]
Estoy en un estado en tu cara, deslizándome en un S-L-A-BI be in a state in your face, gliding a S-L-A-B
STS con nada más que T-I-N-T-A, reputación de un P-I-M-PSTS with nothing but T-I-N-T, reputation of a P-I-M-P
Estas chicas odian, pero sin embargo en mi jockThese hoes be hating, but never the less on my jock
Devastado por el golpe que recibí, en un maletero con un techo caídoDevastated by the knock I got, in a trunk with a fallen top
Soy un jugador, nominado para el G del AñoI'm a playa, nominated for G of the Year
Con rocas en mi oreja, grano de madera dentro de mi mano cuando giroWith rocks in my ear, wood grain inside my hand when I steer
Rememorando el pasado, cuando estaba quebradoReminiscing back in the day, when I was broke
Pero ahora deslizo por el bloque, y hago girar cabezas hasta que sus cuellos se rompenBut now I glide up the block, and turn heads till they neck look broke
Pequeño Trae, el mismo gato al que solían reírseLil' Trae the same cat, they use to laugh at
Nunca pensaron que tendría que decirles a estas chicas, que se alejenNever thought that I would have to tell these hoes, to back back
La vida es un viaje, pero entonces de nuevo estaba destinado a brillarLife is a trip, but then again I was destined to shine
24/7 todos los días, estaba motivado a moler24/7 everyday, I was motivated to grind
Por cosas mejores, adicto a conseguir cambioFor better thangs, addicted to getting change
Y ahora están gritando mi nombre, y diciendo que estoy arrasando, hombreAnd now they be screaming my name, and saying I'm wrecking mayn
Un tipo de Maab de los gorilas en la cima, y ocupando el carrilA Maab type dude from the guerillas on top, and hogging the lane
Dobles para esos enemigos, mirándome hacer mi rolloDubs up to them hatas, watching me doing my thang

[Estribillo][Hook]

[Trae][Trae]
El Jugador Más Valioso, Trae doblador de bloques en un slabThe Most Valuable Playa, block bender Trae up in a slab
Si está tintado, estoy dentro, inclinándome y girando golpeando la avenidaIf it's tinted I'm in it, tipping and turning banging the Ave.
Imagínate rodando a cien millas por hora, para escaparPicture me rolling a hundred miles per hour, to get away
A una casa discreta, donde ningún drama pueda interponerse en mi caminoTo a low key la casa, where no drama can get my way
Estoy en otra zona, viviéndolo feliz por un cambioI'm in another zone, living it happy for a change
Y como estoy apilando mi cambio, supongo que simplemente no puedo quejarmeAnd since I'm stacking my change, I guess I just can't complain
Sigo siendo el mismo gato, desde el primer díaI still remain to be the same cat, from day one
Tranquilo como el demonio, pero brillando como el solCool to the motherfucker, but shining bright like the sun
Una leyenda gorila, hecha de un tejano de HoustonA Guerilla legend, that's made of a Houston Texan
Bolando hacia la cima, y manteniéndolo real sin duda algunaBalling to the top, and keeping it real without a question it ain't no doubt
En mi mente, muelo el mío y brillo y brillo el míoIn my mind, I grind mine and shine and shine mine
Y muelo, y la gente pierde la cabeza y así esAnd grind, and people losing they mind and that's how it be
Cuando eres un G, no puedo evitar ser jugadorWhen you a G, I can't help it but to be playa
Mi vida no es un chiste, estoy siempre tras mi papelMy living is not a joke, I'm forever after my paper
Todo lo que siempre quise fue dinero, y eso es todo lo que séAll I ever wanted was dough, and that's all I know
De aquí en adelante hasta que me vaya, lo conseguiré y eso es seguroFrom here on out until I go, I'ma get it and that's fa sho

[Estribillo x2][Hook x2]

[Russell Lee][Russell Lee]
Manteniéndome, haciendo mi rolloMaintain, doing my thang
Manteniéndome, haciendo mi rolloMaintain, doing my thang
Ooooooh-oooohOoooooh-ooooh
Esa es solo la vida que elegíThat's just the live that I chose