Into Oblivion

En el olvido

Into Oblivion

El poderoso trueno encarnadoMighty thunder's incarnate
Un relámpago divide el cieloA flash of lightning splits the sky
Rey de reyes, el PadreKing of kings, the Father
Maestro del Olimpo, escuche mi llamadaMaster of Olympus, heed my call
Prueba la furia del truenoTaste the rage of thunder
Inclinaos ante la tormenta relámpagoBow down to the lightning storm
Hijo de Kronos, me levantaréSon of Kronos, I will arise

En este fatídico díaOn this fateful day
El choque de dioses y titanesThe clash of gods and titans
Entre el fuego y el rayoAmong fire and lightning
Vive por la batalla, muere por la gloriaLive for battle, die for glory

Oh, qué dulce huele la muerteOh, how sweet death smells
En este maldito ArmagedónIn this bloody Armageddon
En el arroyo todos caemosInto the stream we all fall
Sin vida, para nunca escapar de nuestra perdiciónLifeless, never to escape our doom
Pronto morirás por mi espadaSoon you will die by my blade
Los guerreros lloran, soy yoThe warriors cry, it is I
Arrodíllate ante el Dios de la GuerraKneel before the God of War

Nadie puede escapar de míNo one can escape me
Estoy de pie con tijeras aborrecidasI stand with abhorred shears
Para reducir a todos los seresTo cut down every being
Destino y destino controladoDestiny and fate controlled
De hombre o de Dios por igualOf man or God alike
Regla absoluta del destinoAbsolute ruler of fate
El flujo de la muerteThe flux of death
Soy para siempre, AtroposI am forever, Atropos

Ahora se olvidanNow they are forgotten
Donde demonios y guardianesWhere demons and guardians
Deriva con estrellas relucientesDrift with gleaming stars
El infierno está ardiendo rojoHell is burning red
Un monumento a los caídosA monument to the fallen
Un nexo con nuestra perdiciónA nexus to our doom

En este fatídico díaOn this fateful day
El choque de dioses y titanesThe clash of gods and titans
Entre el fuego y el rayoAmong fire and lightning
Se marchitan, muy lejos en el olvidoWither away, far into oblivion

Estas reacciones sin sentido a lo vasto desconocidoThese mindless reactions to the vast unknown
¿De dónde venimos, adónde vamos?Where do we come from, where do we go
En mil años podríamos saberlo todoIn a thousand years we might know it all
Tal vez nos alejemos más de la verdadMaybe we'll drift further from the truth
En este tiempo parece que la razón debe prevalecerIn this time it would seem reason should prevail
Para arrojar su luz sobre estas piedras muertas y silenciosasTo shed its light upon these dead, silent stones
Sin embargo, nuestras inseguridades aún persisten en esa montañaYet our insecurities still linger on that mountain
El miedo y el odio todavía dictan la poesía de la vidaFear and hate still dictates the poetry of life

En este fatídico díaOn this fateful day
El choque de dioses y titanesThe clash of gods and titans
Entre el fuego y el rayoAmong fire and lightning
Se marchitan, muy lejos en el olvidoWither away, far into oblivion