Traducción generada automáticamente
Lake Fever
Tragically Hip
Fiebre del Lago
Lake Fever
Podemos tomarnos un respiro o podemos pasar a la parte prácticaWe can take a bit of a breather or we can skip to the practicalpart
Podemos saltar al momento de 'Ninguno'We can skip to the time of Neither
Cuando estamos juntos, incluso cuando estamos separadosWhen we're together, even when we're apart
Te contaré una historia sobre la Fiebre del LagoTell you a story about the Lake Fever
o podemos pasar a la furia coitalor we can skip to the coital fury
No dijiste ni sí ni noYou didn't say yes or no neither
Susurraste 'apúrate'You whispered hurry
Podemos llevarlo un poco más lejos o podemos pasar a la parte de las consecuenciasWe can take it a little bit further or we can skip to theafter-effects part
No intento hacerte creerNot trying to make you a believer
No quiero un pedacito de tu corazónI don't want a lil' piece of your heart
Solo contándote una historia sobre la Fiebre del LagoJust telling you a story about the Lake Fever
o podemos pasar a una furia neutralor we can skip to a neutral fury
No dijiste ni sí ni noYou din't say yes or no neither
Susurraste 'apúrate'You whipered hurry
Quiero ser un don nadie sin igualWanna be a nobody without peer
Quiero ser un pensamiento que nunca se acabaWanna be a thought that's never done
Quiero sacudir tu fe en la naturaleza humanaWanna shake your faith in human nature
Quiero romper los corazones de todosWanna break the hearts of everyone
Quiero ser tu chirriante puerta de pantallaWanna be your wheezing screen door
Quiero ser tus estrellas de AlgonquinWanna be your stars of Algonquin
Quiero ser tu crujiente tablón de pisoWanna be your roaring floorboard
Quiero romper los corazones de todosWanna break the hearts of everyone
y causar descontentoand cause discontent
Hasta que, cesando su investigación,Until they, ceasing their investigation,
traigan de vuelta los eventos del día, buenos ciudadanosbring back the days' events, good citizens
y tiempo bien empleadoand time well-spent
Hasta que estemos hablando en susurros de nuevoTill we're talking in whispers again
[Susurraste 'apúrate'][You whispered hurry]



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tragically Hip y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: