Melissa

Melissa. - ¿Sí

Melissa

Con tu mano, en mi corazón
Com a sua mão, no meu coração
Destruye todo lo que me hizo sonreír
Destrua tudo que me fez sorrir
Acaba con el dolor, la tristeza por amor tu puedes cambiar
Acabe com a dor, tristeza por amor você pode mudar
Es hora de abrir los ojos, ver salir el sol
Já é hora de abrir os olhos, ver o sol nascer

Y otra vez se va sin decirme porque
E outra vez vai embora sem me dizer porquê
No sé cuánto más mi corazón puede soportar
Eu não sei quanto mais meu coração vai poder agüentar
Veo un pájaro en el cielo, libre para volar
Vejo um pássaro no céu, livre a voar
Debe ser irse de aquí, donde lleva el viento
Deve estar indo pra longe daqui, onde o vento levar

Ve y llévame contigo
Vá, me leve com você
donde quiera que vayas
Para onde for
a cualquier parte
Para qualquer lugar

Puede ser tan alto como puedas
Pode ser o mais alto que puder
lejos
Pra longe
De tanta bondad, de todo lo que hay en el mundo, puedo ir y
De tanta gentileza, de tudo que há no mundo, posso ir e

Con tu mano, en mi corazón
Com a sua mão, no meu coração
Destruye todo lo que me hizo sonreír
Destrua tudo que me fez sorrir
Acaba con el dolor, la tristeza por amor tu puedes cambiar
Acabe com a dor, tristeza por amor você pode mudar
Es hora de abrir los ojos, ver salir el sol
Já é hora de abrir os olhos, ver o sol nascer

Siento la brisa que me lleva
Sinto a brisa que me leva a continuar
Por aire quiero seguir con o sin alas para llevarme
Pelo ar quero seguir com ou sem asas pra me levar
Como la flor de Melissa suelta para bailar
Como flor de Melissa solta à dançar
Así, sin compromiso, llegaré tan lejos como pueda
Por aí, sem compromisso eu vou até onde eu puder chegar

encontraré mi lugar
Eu vou achar o meu lugar
si me libero
Se eu me libertei
puedo encontrarme
Posso me encontrar

Incluso sin respuestas que buscar
Mesmo sem respostas pra buscar
O lo mismo
Ou mesmo
Viento sin dirección, con mi destino o no, yo sigo
Vento sem direção, com meu destino ou não, vou seguindo

Con tu mano capturaste mi corazón
Com a sua mão, prendeu meu coração
Ya me tienen preso, déjenme donde estoy
Já me aprisionou, me deixe onde estou
La llave se perdió, ahora sabes que no puedo huir
A chave se perdeu, agora sabe que eu não posso mais fugir
Sí, ahora ya no puedo ver salir el sol
É, agora eu já não posso mais ver o sol nascer

El alma se romperá, mi tiempo se acabó
A alma vai quebrar, meu tempo acabar
Y cuando lo haga, la luz se levantará
E quando acontecer, a luz irá nascer
Y ella siempre brillará en lo alto del cielo
E ela vai estar, para sempre brilhar bem alto lá no céu
Brillará una hermosa noche con su luz de luna
Dará brilho a uma linda noite com o seu luar