Nova York / Esperando Na Janela

New York / Waiting by the Window

Nova York / Esperando Na Janela

Had a dream, to go to New YorkTinha um sonho, ir pra Nova York

This is the story of a new heroEssa é a história de um novo herói
Long hair flowing in the windCabelos compridos a rolar no vento
On the road in his truckPela estrada no seu caminhão
Engraved on his chest the shadow of a dragonGravado no peito a sombra de um dragão

Had a dream, to go to New YorkTinha um sonho, ir pra Nova York
Take his girlfriendLevar a namorada
Make his truck fly in the cloudsFazer seu caminhão voar nas nuvens

But meanwhile on the roadMas enquanto isso na estrada
Longing goes, goes, goesSaudade vai, vai, vai
Longing comes, comes, comesSaudade vem, vem, vem
To fetch youTe buscar

Longing goes, goes, goesSaudade vai, vai, vai
Longing comes, comes, comesSaudade vem, vem, vem
To fetch youTe buscar

When I got lost, you appearedQuando me perdi, você apareceu
Making me laugh, what happened?Me fazendo rir, o que aconteceu?
And in fear, I looked all around meE de medo, olhei tudo ao meu redor
Only then did I seeSó assim enxerguei
That now I am betterQue agora eu estou melhor

You are the ladder of my climbVocê é a escada da minha subida
You are the love of my lifeVocê é o amor da minha vida
You are my awakening at dawnÉ meu abrir de olhos no amanhecer
Truth that leads me to liveVerdade que me leva a viver

You are the waiting by the windowVocê é a espera na janela
The bird that comes from afar so beautifulA ave que vem de longe tão bela
The hope that burns with warmthA esperança que arde em calor
You are the translation of what love isVocê é a tradução do que é o amor

And the pain left, you healed meE a dor saiu, você quem me curou
When the evil departedQuando o mal partiu
I saw that something in me changedVi que algo em mim mudou

At the moment I wantedNo momento em que quis
To be with youFicar junto de ti
And now I am happyE agora sou feliz
Because I have you right herePois te tenho bem aqui

You are the ladder of my climbVocê é a escada da minha subida
You are the love of my lifeVocê é o amor da minha vida
You are my awakening at dawnÉ meu abrir de olhos no amanhecer
Truth that leads me to liveVerdade que me leva a viver

You are the waiting by the windowVocê é a espera na janela
The bird that comes from afar so beautifulA ave que vem de longe tão bela
The hope that burns with warmthA esperança que arde em calor
You are the translation of what love isVocê é a tradução do que é o amor

What love isDo que é o amor
What love isDo que é o amor
What love isDo que é o amor