Nova York / Esperando Na Janela

Nueva York / Esperando En La Ventana

Nova York / Esperando Na Janela

Tenía un sueño, ir a Nueva YorkTinha um sonho, ir pra Nova York

Esta es la historia de un nuevo héroeEssa é a história de um novo herói
Con el pelo largo ondeando al vientoCabelos compridos a rolar no vento
Por la carretera en su camiónPela estrada no seu caminhão
Con la sombra de un dragón grabada en el pechoGravado no peito a sombra de um dragão

Tenía un sueño, ir a Nueva YorkTinha um sonho, ir pra Nova York
Llevar a su noviaLevar a namorada
Hacer volar su camión entre las nubesFazer seu caminhão voar nas nuvens

Pero mientras tanto en la carreteraMas enquanto isso na estrada
La nostalgia va, va, vaSaudade vai, vai, vai
La nostalgia viene, viene, vieneSaudade vem, vem, vem
A buscarteTe buscar

La nostalgia va, va, vaSaudade vai, vai, vai
La nostalgia viene, viene, vieneSaudade vem, vem, vem
A buscarteTe buscar

Cuando me perdí, tú aparecisteQuando me perdi, você apareceu
Haciéndome reír, ¿qué pasó?Me fazendo rir, o que aconteceu?
Y de miedo, miré a mi alrededorE de medo, olhei tudo ao meu redor
Solo así pude verSó assim enxerguei
Que ahora estoy mejorQue agora eu estou melhor

Tú eres la escalera de mi ascensoVocê é a escada da minha subida
Tú eres el amor de mi vidaVocê é o amor da minha vida
Eres mi despertar en el amanecerÉ meu abrir de olhos no amanhecer
La verdad que me lleva a vivirVerdade que me leva a viver

Tú eres la espera en la ventanaVocê é a espera na janela
El ave que viene de lejos tan hermosaA ave que vem de longe tão bela
La esperanza que arde en calorA esperança que arde em calor
Tú eres la traducción de lo que es el amorVocê é a tradução do que é o amor

Y el dolor se fue, fuiste tú quien me curóE a dor saiu, você quem me curou
Cuando el mal se fueQuando o mal partiu
Vi que algo en mí cambióVi que algo em mim mudou

En el momento en que quiseNo momento em que quis
Estar contigoFicar junto de ti
Y ahora soy felizE agora sou feliz
Porque te tengo justo aquíPois te tenho bem aqui

Tú eres la escalera de mi ascensoVocê é a escada da minha subida
Tú eres el amor de mi vidaVocê é o amor da minha vida
Eres mi despertar en el amanecerÉ meu abrir de olhos no amanhecer
La verdad que me lleva a vivirVerdade que me leva a viver

Tú eres la espera en la ventanaVocê é a espera na janela
El ave que viene de lejos tan hermosaA ave que vem de longe tão bela
La esperanza que arde en calorA esperança que arde em calor
Tú eres la traducción de lo que es el amorVocê é a tradução do que é o amor

De lo que es el amorDo que é o amor
De lo que es el amorDo que é o amor
De lo que es el amorDo que é o amor