No Colors Left

Sin Colores Restantes

No Colors Left

Fuera de la cáscara más oscuraOut of the darkest shell
Traer a la luz un camino una vez recorridoBringing out a path once trailed
Con una historia que contarWith a story to tell
Un pasado amargoA bitter past
Bajo las nubes más profundasBeneath the deepest clouds

Oscuridad, guíameDarkness, guide me
Ha pasado una eternidad y un díaIt's been forever and a day
Necesito reavivar la luz interiorI need to reignite the light inside
No quedan coloresNo colors left
No quedan coloresNo colors left
No quedan coloresNo colors left

¿Cuándo pensaste que era correctoWhen did you think it right
Derribarme, derribarme?To cut me down, to cut me down
Nadie respondió, nadie escuchó, noNobody answered, nobody heard, no
Recuerdos titilantes de la vida que teníamosFlickering memories from the life we had
La vida que teníamosThe life we had
No quedan coloresNo colors left
Un último intento de devolver los coloresA last attempt to bring the colors back

La insensibilidad se instalaNumbness sets in
Ha pasado una eternidad y un díaIt's been forever and a day
Desde que vi por última vez estos coloresSince I last saw these colors
Ahora no hay nada más queNow there is nothing but
Una bruma ennegrecidaA blackened haze
Una bruma ennegrecidaA blackened haze

Es hora de volver a unir las piezasTime to stitch the pieces back together
Y tratar de encontrar la respuesta a este vacío preciosoAnd try to find the answer to this precious void
Culpable como la suma de todos mis fracasosGuilty as the sum of all my failures
Los dejo todos atrás para que mueranI leave them all behind to die

Mis ojos estaban bien abiertosMy eyes where wide open
Con el sonido de palabras no dichasWith the sound of words unspoken
Decepción agresivaAggressive deception
Construyendo una prisión engañosaBuilding a deceitful prison

Los días solían ser aburridosThe days used to be dull
Pensé que era mejorThink it better
No puedo recuperar el tiempo, el tiempoI can’t retrieve the time, the time
Encontré la forma de lucharI found the way to fight
A través de la brumaThrough the haze
Dejando que mis demonios mueranLetting my demons die

¿Cuándo pensaste que era correctoWhen did you think it right
Derribarme, derribarme?To cut me down, to cut me down
Nadie respondió, nadie escuchó, noNobody answered, nobody heard, no
Recuerdos titilantes de la vida que teníamosFlickering memories from the life we had
La vida que teníamosThe life we had
No quedan coloresNo colors left
Un último intento de devolver los coloresA last attempt to bring the colors back