Last Man Standing

Último Hombre en Pie

Last Man Standing

Son los golpes duros,It's the hard knocks,
Son las apuestas difíciles,It's the long shots,
Es creer en ti mismo cuando eres todo lo que tienes.It's believin in yourself when you're all you got.

No retrocedes,You don't turn back,
No te rindes,Don't give in,
Levantándote para ver al último hombre en pie.Rising up to see the last man standing.

Las apuestas son altas cuando las cosas van mal y puedes apostar la granja que no me votarán, porque cuando todos los demás hayan tirado la toalla,Stakes are high when the chips are down n' you can bet the farm I ain't voted out, 'cause when everyone else has thrown their hand in,
¡Seré el último hombre en pie!I'll be the last man standin'!

Bueno, extraño a mi Mamá y a todos mis amigos en ese pequeño pueblo en el que crecí, siempre será donde llamo hogar.Well, I miss my Mama and all of my friends in that tiny little town I grew up in, will always be where I call home.

Pero he sacrificado demasiados años, para simplemente renunciar a lo que me trajo hasta aquí,But I sacrificed too many years, to just give up on what got me here,
He llegado tan lejos para estar tan cerca.I've come so far to be so close.

Son los golpes duros,It's the hard knocks,
Son las apuestas difíciles,It's the long shots,
Es creer en ti mismo cuando eres todo lo que tienes.It's believin in yourself when you're all you got.

No retrocedes,You don't turn back,
No te rindes,Don't give in,
Levantándote para ver al último hombre en pie.Rising up to see the last man standing.

Las apuestas son altas cuando las cosas van mal y puedes apostar la granja que no me votarán, porque cuando todos los demás hayan tirado la toalla,Stakes are high when the chips are down n' you can bet the farm I ain't voted out, 'cause when everyone else has thrown their hand in,
¡Seré el último hombre en pie!I'll be the last man standin'!

Bueno, llega un momento en todas nuestras vidas cuando estás acorralado y es cuestión de vida o muerte.Well there comes a time in all our lives when your back' to the wall and it's do or die.
¿Te mantienes firme o te retiras?Do you stand your ground or walk away?
(Puedes retirarte)(You can walk away)
Mi corazón ha sido roto,My heart's been broke,
mi premio ha sido arrebatado,my prize been ripped,
cada vez que estas trampas me hacen renunciar, ¡escucho esa voz dentro de mí decirlo!everytime these well tips make me quit I, hear that voice inside me say it!!!

Son los golpes duros,It's the hard knocks,
Son las apuestas difíciles,It's the long shots,
Es creer en ti mismo cuando eres todo lo que tienes.It's believin in yourself when you're all you got.

No retrocedes,You don't turn back,
No te rindes,Don't give in,
Levantándote para ver al último hombre en pie.Rising up to see the last man standing.

Las apuestas son altas cuando las cosas van mal y puedes apostar la granja que no me votarán, porque cuando todos los demás hayan tirado la toalla,Stakes are high when the chips are down n' you can bet the farm I ain't voted out, 'cause when everyone else has thrown their hand in,
¡Seré el último hombre en pie!I'll be the last man standin'!

Yo, bombeo hasta que me enseñaron que perder está mal,Yo, pump it 'til they taught me lose is wrong,
No, no puedes derribarme porque soy simplemente demasiado fuerte,No, you can't pull me down 'cause I'm just too strong,
espera demasiado tiempo,way to wait too long,
tengo tu mundo en tus manos,I got your world in your hands,
(¡No estoy jugando contigo hombre!)(I ain't playin wit chu man!)
y no pido ni exijo,and I don't ask a demand,
Si quieres venir a buscarlo,If you wanna come and get it,
No estoy aquí para romper un autobús,I ain't here to brake a bus,
pero apuesto a que no lo conseguirás,but I bet chu won't get it,
hombre, vengo a llevarlo a casa,man I come to take it home,
Lo quiero en lo más profundo de mis huesos,I want it deep in my bones,
y no pido ni exijo,and I don't ask a demand,
cuando todo se derrumbe,when it all falls down,
Seré el último hombre en pie.I'll be the last man standing.

Son los golpes duros,It's the hard knocks,
Son las apuestas difíciles,It's the long shots,
Es creer en ti mismo cuando eres todo lo que tienes.It's believin in yourself when you're all you got.

No retrocedes,You don't turn back,
No te rindes,Don't give in,
Levantándote para ver al último hombre en pie.Rising up to see the last man standing.

Las apuestas son altas cuando las cosas van mal y puedes apostar la granja que no me votarán, porque cuando todos los demás hayan tirado la toalla,Stakes are high when the chips are down n' you can bet the farm I ain't voted out, 'cause when everyone else has thrown their hand in,
¡Seré el último hombre en pie!I'll be the last man standin'!

¡Bueno, voy a ser el último hombre en pie,Well I'm gonna be the last man standin',
¡Voy a ser!I'm gonna be!!!
Último hombre en pie,Last man standin',
¡Voy a ser!I'm gonna be
Último hombre en pie,Last man standin'
¡Voy a ser!I'm gonna be
Último hombre en pie,Last man standin'
¡Voy a ser!I'm gonna be
Último hombre en pie,Last man standin'
¡Voy a ser!I'm gonna be!!!