Daughter Of a King

Tochter eines Königs

Daughter Of a King

Als ich jung warWhen I was young
Musste ich alt seinI had to be old
Musste Mama von vier Kindern seinHad to be a mom to four kids
Die nicht einmal meine eigenen warenThat weren't even my own

Als ich jung warWhen I was young
Musste ich das Haus in Ordnung haltenHad to take care of the house
Musste sie nachts ins Bett bringenHad to tuck ‘em in at night
Sicherstellen, dass alle Lichter aus sindMake sure all the lights were out
Als ich jung warWhen I was young
Musste ich alt seinI had to be old
Als ich jung war, musste ich alt seinWhen I was young I had to be old

Dann bin ich erwachsen gewordenThen I grew up
Und dachte, ich wüsste allesAnd thought I knew it all
Ich war stur, ich war verletztI was stubborn, I was hurt
Ich hatte Angst vor dem FallI was afraid of the fall
Und dann habe ich gelerntAnd then I learned
Um erwachsen zu werden, muss man heilenTo grow up you have to heal
Muss die Vergangenheit loslassen, um die Wahrheit zu empfangen, die echt istHave to let go of the past to receive the truth that's real

Als ich erwachsen wurdeWhen I grew up
Musste ich loslassenI had to let go
Als ich erwachsen wurde, musste ich loslassenWhеn I grew up I had to let go

Als ich Gott fandWhen I found God
Sagte er zu mirHе told me
Schatz, ich verschwende keine Zeit, es wird alles gutBaby I don't waist no time It all works out
Warte einfach ab und siehJust wait and see
Ich weiß, es ist beängstigendI know it's scary
Das UnbekannteThe unknown
Aber ich übernehme das Steuer, wenn du die Kontrolle verlierstBut I will take the wheel when you spin out of control
Und wenn du denkstAnd when you think
Du bist nicht genug, schau einfach zu mirYou're not enough just look at me
Um dich daran zu erinnern, du bist die Tochter eines KönigsTo remind you, you are the daughter of a King

Als ich die Liebe fandWhen I found love
War es schwer zu glaubenIt was hard to believe
Dass ein Mann ein Mädchen wollen würde, das so durcheinander war wie ichThat a man would want a girl who was as messed up as me
Als wir geheiratet habenWhen we got married
Und eigene Kinder bekommen habenAnd had babies of our own
Hatte ich einen Blick auf die Liebe, die er dort oben auf dem Thron fühltI got a glimpse on the love that He feels up there on the throne

Als ich die Liebe fandWhen I found love
War es schwer zu glaubenIt was hard to believe
Dass ein Mann nur für mich gemacht wurdeThat a man was made just for me

Als ich Gott fandWhen I found God
Sagte er: Schatz, ich verschwende keine ZeitHe told me: Baby I don't waste no time
Es wird alles gut, warte einfach ab und siehIt all works out, just wait and see
Ich weiß, es ist beängstigendI know it's scary
Das UnbekannteThe unknown
Aber ich übernehme das Steuer, wenn du die Kontrolle verlierstBut I will take the wheel when you spin out of control
Und wenn du denkst, du bist nicht genugAnd when you think you're not enough
Schau einfach zu mirJust look at me
Um dich daran zu erinnern, du bist die Tochter eines KönigsTo remind you, You are the daughter of a king

(Ooh)(Ooh)
(Ooh)(Ooh)
(Mmm)(Mmm)

Wenn wir alt werdenWhen we get old
Werden wir am Feuer sitzenWe'll sit around the fire
Rauchen unsere Zigaretten, bis der Wunsch vergehtSmoke our cigarettes till there's no more desire
Und wenn unsere Arbeit auf Erden getan istAnd when our work on earth is done
Wissen wir, wo wir hingehen, um mit dem Auserwählten abzuhängenWe know where we're gonna go to hang out with the chosen one
Wenn wir sterbenWhen we die
Wissen wir, wo wir hingehenWe know where we're gonna go
Um für immer zu leben, denn der Himmel ist unser ZuhauseTo live forever because heaven is our home

Wenn wir Gott sehenWhen we see God
Wird er zu mir sagenHe'll tell me
Schatz, ich verschwende keine ZeitBaby I don't waste no time
Es hat alles geklappt, kannst du es jetzt nicht sehen?It all worked out, now can't you see
Es war beängstigendIt was scary
Das UnbekannteThe unknown
Aber ich habe mich um die Dinge gekümmert, als sie außer Kontrolle gerietenBut I took care of things when they spun out of control
Und jetzt weißt du, dass du genug bist, denn du bist bei mirAnd now you know that you're enough 'cause you're with me
Schatz, du bist die Tochter eines KönigsBaby you are the daughter of a King
(Ooh)(Ooh)
Schatz, du bist die Tochter des KönigsBaby you are the daughter of The King