Serendipia

Serendipität

Serendipia

Seit langem weiß ich nichts, nichts, von dirDesde hace tiempo que no sé nada, nada, de ti
Alles begann mit einem seltsamen Blick, und ich sah dichTodo comenzó con una mirada rara, y te ví
Ich bin nicht von hier, aber ich sah dichNo soy de aquí, pero, te ví
Bewegst dich so, hin und her, und hierMoviendo, así, pa’ allá, pa’ acá, y aquí

Und wenn du allein gekommen bist, bin nur ich hier (nur ich hier)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
Ich glaube nicht an Zufälle, wohin du gehst, gehe ich (wohin du gehst, gehe ich)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
Und wenn du mir hallo sagst, gebe ich dir FeuerY si me dices hola fuego te doy
Ich habe alle Zeichen gesehen, wohin du gehst, gehe ichYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Wohin, wohin) wohin du gehst, gehe ich(A dónde, a dónde) a dónde vas tú yo voy

Hey Süße, wenn ich dir die Wahrheit sage, will ich dir gebenHey shorty, si te digo la verdad te quiero dar
Ich weiß, dass du Geld magstSé que te gusta el money
Und du weißt, dass ich es in Mengen mache (Schätzchen)Y tú sabes que lo hago en cantidad (mamí)
Schreibt mir immer über WhatsApp, sagt, sie hat geträumtSiempre me escribe al WhatsApp, dice que soñó
Eine Nacht mit mir und der Staub wartet daraufUna noche conmigo y el polvo esperandolo
Zurückkehren, um den Traum bei jeder Gelegenheit zu wiederholenVolver al repetir el sueño en cualquier ocasión
Wenn wir es wach machen, wäre es besserSi lo hacemos estando despiertos sería mejor
Hey Süße, komm mit mir, die Gelegenheit ist jetztHey shorty, vente conmigo que la oportunidad es ya
Hey, hey Süße, ich werde dich bitten, hierher zu kommen (ja ja)Hey, Hey shorty, te voy a pedir que te vengas para acá (yeah yeah)

Und wenn du allein gekommen bist, bin nur ich hier (nur ich hier)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
Ich glaube nicht an Zufälle, wohin du gehst, gehe ich (wohin du gehst, gehe ich)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
Und wenn du mir hallo sagst, gebe ich dir FeuerY si me dices hola fuego te doy
Ich habe alle Zeichen gesehen, wohin du gehst, gehe ichYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Wohin, wohin) wohin du gehst, gehe ich(A dónde, a dónde) A dónde vas tú yo voy

Jerry JerryJerry Jerry
(Ja)(Yeah)
Du machst es wirklich hellYou light it up for real
Was ich gemacht habe, war in OrdnungLo que hice fue alright
Was ich gemacht habe, war echt (ja)Lo que hice fue real (yeah)
Ich habe noch nie einen Gang gesehenYo nunca había visto un caminar
Noch einen Blick, der mich fliegen lässt (ja)Ni tampoco un mirar que me haga volar (yeah)
Also wenn ich dich rufe, MädchenSo when I call you girl
Kommst du und wenn du weg bistYou come and when you’re gone
Ist mir nichts mehr wichtigNo hay más nada que me importe
Mit dir zu lieben, mein Sport (kriminell, ja)Hacerte el amor mi deporte (criminal, yeah)
So liebe ich es, weil es Stil hatAsí me encanta porque tiene su porte
Feuriger Körper, ja, wieFire body, yeah, like
Papi Chantie (ja, ja)Papi Chantie (yeah, yeah)
Was du mir machstLo que tú me hace’
Nur du kannst es tunSólo tu puede hacerlo’
Sag nichts und lass uns zusammenkommen (ja, ja ja)No digas na’ y vamos a juntarno’ (yeah, yeah yeah)
Wenn sie dich in der Vergangenheit verletzt haben, werde ich dich heilenSi te dañaron en el pasado, te voy a curar
Gib mir einfach die Gelegenheit, LadySólo dame la oportunity, lady

Seit langem weiß ich nichts, nichts, von dirDesde hace tiempo que no sé nada, nada, de ti
Alles begann mit einem seltsamen Blick, und ich sah dichTodo comenzó con una mirada rara, y te ví
Ich bin nicht von hier, aber ich sah dichNo soy de aquí, pero, te ví
Bewegst dich so, hin und her, und hierMoviendo, así, pa’ allá, pa’ acá, y aquí
Und wenn du allein gekommen bist, bin nur ich hier (nur ich hier)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
Ich glaube nicht an Zufälle, wohin du gehst, gehe ich (wohin du gehst, gehe ich)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
Und wenn du mir hallo sagst, gebe ich dir FeuerY si me dices hola fuego te doy
Ich habe alle Zeichen gesehen, wohin du gehst, gehe ichYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Wohin, wohin) wohin du gehst, gehe ich(A dónde, a dónde) a dónde vas tú yo voy