Traducción generada automáticamente
Serendipia
Trainer
Serendipity
Serendipia
For a while now I haven't known anything, anything, about youDesde hace tiempo que no sé nada, nada, de ti
It all started with a strange look, and I saw youTodo comenzó con una mirada rara, y te ví
I'm not from here, but I saw youNo soy de aquí, pero, te ví
Moving, like that, back and forth, and hereMoviendo, así, pa’ allá, pa’ acá, y aquí
And if you came alone, I'm the only one here (I'm the only one here)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
I don't believe in coincidences, wherever you go, I go (wherever you go, I go)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
And if you say hello, I'll give you fireY si me dices hola fuego te doy
I've seen all the signs, wherever you go, I goYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Where, where) wherever you go, I go(A dónde, a dónde) a dónde vas tú yo voy
Hey shorty, if I tell you the truth, I want to give it to youHey shorty, si te digo la verdad te quiero dar
I know you like moneySé que te gusta el money
And you know I have it in abundance (baby)Y tú sabes que lo hago en cantidad (mamí)
You always message me on WhatsApp, saying you dreamtSiempre me escribe al WhatsApp, dice que soñó
One night with me and the dust waiting for itUna noche conmigo y el polvo esperandolo
To repeat the dream on any occasionVolver al repetir el sueño en cualquier ocasión
If we do it while awake, it would be betterSi lo hacemos estando despiertos sería mejor
Hey shorty, come with me, the opportunity is nowHey shorty, vente conmigo que la oportunidad es ya
Hey, Hey shorty, I'm going to ask you to come over here (yeah yeah)Hey, Hey shorty, te voy a pedir que te vengas para acá (yeah yeah)
And if you came alone, I'm the only one here (I'm the only one here)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
I don't believe in coincidences, wherever you go, I go (wherever you go, I go)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
And if you say hello, I'll give you fireY si me dices hola fuego te doy
I've seen all the signs, wherever you go, I goYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Where, where) wherever you go, I go(A dónde, a dónde) A dónde vas tú yo voy
Jerry JerryJerry Jerry
(Yeah)(Yeah)
You light it up for realYou light it up for real
What I did was alrightLo que hice fue alright
What I did was real (yeah)Lo que hice fue real (yeah)
I had never seen a walkYo nunca había visto un caminar
Nor a look that made me fly (yeah)Ni tampoco un mirar que me haga volar (yeah)
So when I call you girlSo when I call you girl
You come and when you're goneYou come and when you’re gone
There's nothing else that matters to meNo hay más nada que me importe
Making love to you is my sport (criminal, yeah)Hacerte el amor mi deporte (criminal, yeah)
I love it because it has its styleAsí me encanta porque tiene su porte
Fire body, yeah, likeFire body, yeah, like
Papi Chantie (yeah, yeah)Papi Chantie (yeah, yeah)
What you do to meLo que tú me hace’
Only you can do itSólo tu puede hacerlo’
Don't say anything and let's get together (yeah, yeah yeah)No digas na’ y vamos a juntarno’ (yeah, yeah yeah)
If you were hurt in the past, I'll heal youSi te dañaron en el pasado, te voy a curar
Just give me the opportunity, ladySólo dame la oportunity, lady
For a while now I haven't known anything, anything, about youDesde hace tiempo que no sé nada, nada, de ti
It all started with a strange look, and I saw youTodo comenzó con una mirada rara, y te ví
I'm not from here, but I saw youNo soy de aquí, pero, te ví
Moving, like that, back and forth, and hereMoviendo, así, pa’ allá, pa’ acá, y aquí
And if you came alone, I'm the only one here (I'm the only one here)Y si veniste sola, sólo yo estoy (sólo yo estoy)
I don't believe in coincidences, wherever you go, I go (wherever you go, I go)No creo en casualidades, a dónde vas tú yo voy (a dónde vas tú yo voy)
And if you say hello, I'll give you fireY si me dices hola fuego te doy
I've seen all the signs, wherever you go, I goYa vi toa’ las señales, a dónde vas tú yo voy
(Where, where) wherever you go, I go(A dónde, a dónde) a dónde vas tú yo voy



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Trainer y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: