Lágrimas

Lágrimas

Lágrimas

Qué bueno sería si algún día pudieras escucharQue bom seria se um dia você pudesse ouvir
Que no habrá más batallasQue não haverá mais batalhas
Ni balas para herirNem balas pra ferir

En la radio suena una canciónNo rádio toca uma canção
Que te hace llorarQue te faz chorar
Y alimentar la esperanzaE alimentar a esperança
De que el sol vuelva a brillarDe que o sol volte a brilhar

No más lágrimasNão mais lágrimas
Es necesario creer para recomenzarÉ preciso crer pra recomeçar
No más lágrimasNão mais lágrimas
Para sobrevivir, se necesita pazPra sobreviver, é preciso paz

Quién sabe un día entonces el hombreQuem sabe um dia então o homem
Encuentre la soluciónEncontre a solução
Que haga reprimir el odio de su corazónQue faça reprimir o ódio do seu coração

En la radio suena esa canciónNo rádio toca essa canção
Que me hace llorarQue me faz chorar
Y creer de alguna maneraE acreditar de alguma forma
Que todo va a cambiarQue tudo vai mudar

Mientras ocurre otra revoluciónEnquanto rola outra revolução
Un niño llora en el sueloUma criança chora pelo chão
Y quiénes son ellos para decidir?E quem são eles para decidir?
Quién va a morir aquíQuem vai morrer aqui
Quién va a morir allá.Quem vai morrer ali.

Y qué será que ellos piensan?E o que será que eles pensam?
Mientras ocurre otra revoluciónEnquanto rola outra revolução
Está en la primera página del periódicoTa na primeira página do jornal
Quién va a pagar al final?Quem é que vai pagar no final?

Quién va a pagar por sus vidas?Quem é que vai pagar por suas vidas?
Quién va a curar sus heridas?Quem é que vai curar suas feridas?

No más lágrimas...Não mais lágrimas...