Nha Titiu

Mijn Titiu

Nha Titiu

Hé hé, hé hé, hé hé, hé héOi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Hé hé, hé hé, hé hé, hé héOi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Hé hé, hé hé, hé hé, hé héOi oi, oi oi, oi oi, oi oi
Hé hé, hé hé, hé hé, hé héOi oi, oi oi, oi oi, oi oi

Ik zeg het je, ik ben nog jong maar ik wil meer dan mijn leeftijdE fla-m ma el inda el é menór ma se kau xinta é maiór ki si idadi
Thuis bij mama is het een noodsituatie, maar titiu heeft beloofd me een leven te geven in haar stadNa kaza di mamá e sa pasa nisisidadi, ma titiu dja prumete da-l un vida na si sidadi la
Mijn droom is om stewardess te zijn, maar school is zo vermoeiend, ik heb geen tijd om te studerenNha sonhu é ser aeromosa, ma skóla é mutu kansadu N ka ten ténpu pa studa
Ik wil vibes in de nacht, ik wil een leven vol avontuur en uren doorbrengen met het strakke van mijn tailleN kre vibe na night, N kre un vida di aventura i pasa óras na jináziu ta fina nha sintura
Ik wil een luxe leven naast iemand om mijn wensen te vervullenN kre un vida di luxu na ladu di un algen pa satisfaze-m kaprixu
Restaurants zijn klein, dure tassen en schoenen, kom niet te dichtbij, ik ben van een ander eilandRistoranti so xiki, bólsa i sapatu karu, anda ben bistidu lonji paráji di otokaru
Maar dat is er niet, want die neppe mensen eten en veroordelen meMa kel-la na gétu ka ten, purisu ki falsianis ta manxe ta kondena-m
Bende van cynici, eten pap op mijn kosten, hun pap is avontuurlijk, ik leef niet op hun kostenBandu di sínikas, manxe pâpia na nha kósta, nhos pâpia avontadi mi N ka ta vive na nhos kusta

Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie kunnen praten, ik blijf bij mijn titiuNhos pode pâpia, N ta fika ku nha titiu
Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie sturen berichten, ik blijf bij mijn titiuNhos manda bóka, N ta fika ku nha titiu

Zoals Zezitu is het goed om snel te zijn, want ik zie niet dat ik voor liefde tijd hebSima Zezitu sta bon fasténtu, ki inda e ka odja ma mi pa amor N ka tene ténpu
Elke uur sturen ze me berichten, elke uur bellen ze meTudu óra manda-m mensájen, tudu óra ta txoma-m
Ik ben bang om tijd te verliezen in de poging om me te veroveren, of ik geloof het!Môs fobadu na perde ténpu na tenta konkista-m, o môs krédu!
Jij kunt me geen huur betalen, je kunt geen kleren kopen en geef me geen cadeausBo bu ka pode paga-m renda, kifari kunpra ropa i da-m pandóra di prenda
Je kunt me niet meenemen op vakantie aan het eind van het jaar naar AmsterdamBu ka pode leba-m féria fin d’anu na Amsterdan
Stuur me geen geld aan het eind van de maand via Western UnionNen manda-m dinheru fin di mês na Western Union
Mijn titiu koopt me een iPhone 20, en mijn titiu neemt me mee op vakantie naar SonvisentiNha titiu kunpra-m iPhone 20, i nha titiu leba-m férias na Sonvisenti
Mijn titiu neemt me mee naar de beste hotels, jacuzzi's en cocktaildinersNha titiu ta leba-m kes midjór otel, banhus di jakuzi i jantar di cocktail
Dit jaar wil ik op vakantie naar Lissabon, aankopen doen in ParijsOt'anu N kre pasa férias na Lisboa, faze konpras na Paris
Dan een foto bij de Eiffeltoren zodat ik een selfie kan maken in mijn miniPoi fótu na Torre Eiffel pa N faze siúmi na minís
(Doen aankopen in Parijs, dan een foto bij de Eiffeltoren zodat ik een selfie kan maken in mijn mini)(Faze konpras na Paris, poi fótu na Torre Eiffel pa N faze siúmi na minís)

Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie kunnen praten, ik blijf bij mijn titiuNhos pode pâpia, N ta fika ku nha titiu
Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie sturen berichten, ik blijf bij mijn titiuNhos manda bóka, N ta fika ku nha titiu

Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Jullie kunnen praten, ik blijf bij mijn titiuNhos pode pâpia, N ta fika ku nha titiu
Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Mijn titiu, mijn titiu, mijn titiuNha titiu, nha titiu, nha titiu
Jullie sturen berichten, ik blijf bij mijn titiuNhos manda bóka, N ta fika ku nha titiu

Verstoorde gevoelens, waarde in decadentie, we verwaarlozen principes en verhogen uiterlijkSentimentus diturpadu, valoris en dikadénsia, nu digrini prinsípius i nu izalta aparénsia
Alles wordt razendsnel, alles wordt leeg, verbonden de hele tijd maar offline voor onze essentieTudu bira razu, tudu bira vaziu, konekitadu ténpu interu ma off-line pa nos isénsia
Elke dag verder van onszelf en het einde is dichterbij zonder dat we weten dat we onszelf zijnKada dia más distanti di nos prósimu i fin sa prosima sen nu sabe ma nu sa prósimu
De wereld van schijn, we leven in een post en we leven niet echt het leven dat we nooit hebben gehadMundu di amostra nu ta vive ta posta i nu ta vive ta izibi vida ki nunka nu tive
Merktassen, geïmporteerde parfums, luxe reizen, het leven van een afgevaardigdeBólsas di marka, perfumis inportadu, viájens di luxu, vida di diputadu
Ego opgeblazen, ijdelheid gevoed, vandaag heeft alles zijn betekenis verlorenÉgu infladu, vaidadi alimentadu, oji tudu isu perde siginifikadu
Maar diep van binnen wil ik een leegte die met geld of materiële dingen niet kan worden gevuldMa déntu mi N ta karega un vaziu ki dinheru nen ninhun bens material ka ta prenxe
Vandaag wil ik gewoon liefhebben en geliefd worden, maar Zezitu, als ik je belOji N kre so ama i ser amada, ma Zezitu óras ki N txoma
(Het nummer dat je hebt gebeld is niet beschikbaar)(O número que marcou não está disponível)

Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie kunnen praten, ik blijf bij mijn titiuNhos pode pâpia, N ta fika ku nha titiu
Ná ná ná ná ná ná ná ná, nouNá ná ná ná ná ná ná ná, nau
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Ná ná ná ná ná ná ná náNá ná ná ná ná ná ná ná
Jullie sturen berichten, ik blijf bij mijn titiuNhos manda bóka, N ta fika ku nha titiu