Nkre Po Sabi (part. Willy Semedo)

No quiero saber (parte. Willy Semedo)

Nkre Po Sabi (part. Willy Semedo)

No quiero saber si me amas (sí)N krê p'o sabe ma mi N ta ama-u (yeah)
Bebé, te amo demasiado (Trakinuz)Baby, N ta ama-bu dimás (Trakinuz)
No quiero saber si me adoras (los sueños siguen vivos)N krê p'o sabe ma mi N ta adora-u (sonhus ta kontinua vivu)
Bebé, sé que te adoroBaby, N sa ta adora-u
No quiero saber si me quieres muchoN krê p'o sabe ma mi N kré-bu txeu
Bebé, quiero mucho másBaby, mi N kré-bu dimás
No quiero saber, no quiero saber, síN krê p'o sabe, N krê p'o sabe, yeah

Nunca esperaba que te amaría de esta maneraNunka N speraba, man N ta amaba d'es manera
Después de tanto sufrir y tanto tiempo esperarDipôs di tantu sufri i di tantu ténpu ta spera
Para que alguien me haga confiar en el amor después de tanto amar y al final sobra tu dolorP'un algen pa faze-m kúnfia na amor dipôs di tantu ama i na fin sobra sô dór
Pero hoy, después de tanto afuera y tanto dolor por dentro, ya existe un lugar que es dueño de mis sentimientosMas oji dipôs di tantu fóra i di tantu mágua pa déntu dja izisti un pisoa k'é dóna di nha sentimentu
(Mas hoy, después de tanto afuera y tanto dolor por dentro, ya existe un lugar que es dueño de mis sentimientos)(Mas oji dipôs di tantu fóra i di tantu mágua pa déntu dja izisti un pisoa k'é dóna di nha sentimentu)
Mi corazón está en tus manos y tengo la certeza de que no me dejarás soloNha korason sta na bu mô i N ten sertéza bo ka ta dexa-m na mon
Quiero caminar por la vida de tu mano para cruzar la infelicidad y cerrar la puerta a la soledadN krê pâsia na vida di mon dadas ku bo pa nu kruza infilisidadi i fitxa porta solidon
Prometo que te amo internamente, pongo todo en mi pecho, pongo todo en mi menteN ta promete ma N ta ama-u internamenti, pô-u interu na nha petu, pô-u interu na nha menti
Sigo regando ese sentimiento porque el amor no deja de crecer, el sentimiento floreceKontinua ta rega kel simenti p'es amor ka para krese, sentimentu florese

No quiero saber si me amasN krê p'o sabe ma mi N ta ama-u
Bebé, te amo demasiadoBaby, N ta ama-bu dimás
No quiero saber si me adorasN krê p'o sabe ma mi N ta adora-u
Bebé, sé que te adoroBaby, N sa ta adora-u
No quiero saber si me quieres muchoN krê p'o sabe ma mi N kré-bu txeu
Bebé, quiero mucho másBaby, mi N kré-bu dimás
No quiero saber, no quiero saber, síN krê p'o sabe, N krê p'o sabe, yeah
Bebé, sé que te adoroBaby, N sa ta adora-bu

He sufrido y he amadoDja N sufri i dja N ama
Pero aún, aún no amo a nadie como te amo a tiMas inda, mas inda N ka ama ningen sima N t'ama-u
He pensado seriamente en dejar todo atrásDja N pensa seriamenti na dexa tudu pa tras
Pero en serio, en mi mente nunca un día te dejaré, nuncaMa sériu na nha menti nunka un dia dexa-u, nau
Nunca creí en el amor conyugalNunka N foi krenti n'amor konjugal
Pero de tu lado, el verbo amar ya no se conjuga en singular, en plural y en primera personaMa di bu ladu verbu ama dja N passa ta konjuga-l na singular, na plural i na primera pisoa
Y en lugar de tu lado, me hace ser una mejor personaI un lugar di bu ladu faze-m ser un midjór pisoa
Por eso quiero conservar este sentimientoPur isu N krê konserva es sentimentu
Tenerlo siempre entre corazón y Son PedroTene-u tudu óra entri kalbisera ku Son Pedru
En el pensamiento pongo todo lo que tengo por dentro para internalizar y eternizar nuestros momentosNa pensamentu pô-u tudu ki N ten pa déntu pa interniza i imortaliza nos momentu
Darte amor, darte cariño y cuidado, cargar con tus penas y todas tus frustracionesDa-u amor, da-u karinhu i karon, karega bus máguas i tudu bu frustrason
Darte mi mundo para hacerlo más coloridoDa-u nha mundu p'o faze dikorason
Y amor de este vagabundo entregado de corazónI amor des vagabundu intrega-u di korason

Hey, sé que hay mucha confusión en tu cabezaHey, N sabe m'é txeu konfuzon na bu kabésa
Tal vez no puedes dejar de pensar y no te das la oportunidad a ti mismaTalves bu ka ta para p'o pensa i nen da xanci a bo mésma
Pero en la oscuridad, si es necesario, lucharé, me moveréMa déntu di iskuridãu, si for prisizu N ta luta, N ta move séu
Moveré la tierra, moveré el planeta, moveré el mundo para mostrarte que ya creo en tiN ta move téra, N ta move planéta, N ta move mundu pa N mostra-u ma dja N krê-u

Hey, te doy amor y cariño todos los díasHey, mi N ta da-u amor i karinhu tudu dia
Te doy amor, amor, amorMi N ta da-u amor, amor, amor
Te doy amor y cariño todos los díasMi N ta da-u amor i karinhu tudu dia

No quiero saber si me amasN krê p'o sabe ma mi N ta ama-u
Bebé, te amo demasiadoBaby, N ta ama-bu dimás
No quiero saber si me adorasN krê p'o sabe ma mi N ta adora-u
Bebé, sé que te adoroBaby, N sa ta adora-u
No quiero saber si me quieres muchoN krê p'o sabe ma mi N kré-bu txeu
Bebé, quiero mucho másBaby, mi N kré-bu dimás
No quiero saber, no quiero saber, síN krê p'o sabe, N krê p'o sabe, yeah