Keys To Paradise

Llaves del paraíso

Keys To Paradise

Es el secreto de los ganadoresIt’s the secret of the winners
Es por eso que nunca lo conseguíThat’s why I never got it
Vengo a encontrar el saboirI come to find the savoir,
En tus ojosIn your eyes

Todos mis inviernos congeladosAll my frozen winters
Cara a la culpa por el jardínFace to blame for the garden
Al menos no podía decir que lo intentéAt least I couldn’t say that I tried

Desplomarse en el revés más suave de la oscuridadFall apart at the softest setback of darkness
Las torres humedecidas claman por encima de laDampened towers cry above to the
Corazón amoroso del mentiroso más altoHighest liar’s loving heart

Todos mis poemas parciales vienen como rellenos indoloroAll my partial poems come as painless fillers
Puede que nunca sea tan fuerte como quierasI may never be as strong as you like
Pero la forma en que me mirasBut the way you look at me
¿Es un asesino tan silenciosoIs such a silent killer
Abrázame y dime que estoy bienHold me a close and tell me I’m alright

Arriba toda la noche pensando en las maneras de permanecer aquíUp all night just thinking of the ways to remain here
Llorar los silencios que una vez sostuvoMourn the silences that one time held
la llave del paraísothe key to paradise

Seguí corriendo desde alturas que recuerdoI kept running down from heights that I remember
Eran tiempos que atesoraba como un niñoThose were times that I treasured like a child
Recoge este cuerpo porque sé que estoy mejorPick this body up because I know I’m better
Y caí al suelo con un suspiroAnd I fell upon the ground with a sigh

Pequeños vendajes se suman a un bebé ataúdLittle bandages add up to a coffin baby
Pero siempre tengo esperanzaBut I get hopeful every time
Veo que rompes tu pequeña sonrisaI see you crack your little smile