Rockstar

Rockstar

Rockstar

Spät in der Nacht in einer verrauchten BarLate in the night in a smoky bar
Hat ein Betrunkener sein zwanzigstes Glas zertrümmertA drunkard smashed down his twentieth jar
Niemand bemerkte den gebrochenen TypenNo one took notice of the broken guy
Der vergeblich nach dem Grund suchte, warumWho searched in vain for the reason why

Seine Freundin hat ihn in einer schlechten Verfassung verlassenHis girl left him back ina bad constitution
Und manchmal hat er die verrückte IllusionAnd sometimeshe has the crazy illusion
Von einem Leben im Glamour, von einem Leben aus GoldOf a life in glamour,of a life in gold
Von der Hitze einer Frau - doch das Zeug ist kaltOf a woman's heat-but the stuff is cold

Rockstar, spiel Rock 'n' RollRockstar,play rock n' roll
Die Leute lieben dich Millionen Meilen von zu HausePeople love you million miles from home
Rockstar, glaub an deine SeeleRockstar, belive your soul
Rock 'n' Roll wird dich ins Licht führenRock n' roll will lead you to the light

Später packt er seine alte Gitarre ausLater he unpacks his old guitar
Er spielt ein Lied nach dem fünfundzwanzigsten GlasHe plays a song by the twenty-fifth jar
Weint die Blues eines verdorbenen LebensCries the blues of a rotten life
Eine Melodie - ein Strohhalm zum ÜberlebenA melody-a straw for survive

Jetzt ist er berühmt, hat viel GeldNow he's famous,has a lot of money
Er spielt für Millionen - ist das nicht lustig?He plays for a millions-ain't it funny?
Seine Lieder bleiben ehrlich trotz des RuhmsHis songs stay honestin spite of fame
Das Gefühl in seinem Herzen bleibt dasselbe...The feeling in his heart remains the same...

Rockstar, spiel Rock 'n' RollRockstar,play rock n' roll
Die Leute lieben dich Millionen Meilen von zu HausePeople love you million miles from home
Rockstar, glaub an deine SeeleRockstar, belive your soul
Rock 'n' Roll wird dich ins Licht führenRock n' roll will lead you to the light