Dancing with Eternal Glory / Whirlwind (Reprise)

Dansen met Eeuwige Glorie / Wervelwind (Herhaling)

Dancing with Eternal Glory / Whirlwind (Reprise)

En terwijl de zomer zijn hoofd draaitAnd as the summer turns its head
Kruipt het naar de grondCowering to the ground
's Nachts kalmeren de winden om te jagenAt night the winds abate to chase
Morgen om te worden gevondenTomorrow to be found

Een fluistering van zulke tederheidA whisper of such tenderness
Schuurt door de grijze luchtenPeels through the skies of gray
De stem van degene die de betere weg houdtThe voice of one who holds the better way
HéHey

Alles wat we zijn, alles wat we zijn, dit is alles wat we zijnAll we are, all we are, this is all we are
Gewoon een pagina, gewoon een leven, reikend van ver wegJust a page, just a life, reaching from afar
Neem een adem, sluit je ogenTake a breath, close your eyes
Je zult zien wat je bentYou'll see what you are
Als je in je geest kijktWhen you look inside your mind

Neem een stap, neem een kans, neem het waar je wiltTake a step, take a chance, take it where you will
Vraag het licht om een dans, bewegend stilstaandAsk the light for a dance, moving standing still
Reik uit naar zijn handReaching out for his hand
Blaas narcissen als een miljoen sterren aan de hemelBlowing daffodils like a million stars in the sky

En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Neem een stap naar een ander landTaking a step to another land
Je danst met eeuwige glorieYou are dancing with eternal glory
Dit is veel meer dan tijd en kansThis is much more than time and chance
Wanneer de gever van het leven je vraagt om te dansen - dansWhen the giver of life is asking you to dance - dance

Wat kunnen we in onszelf ooit echt wetenWhat can we in ourselves really ever know
Gewoon een knippering in de zwijmende eb en vloed van het levenJust a blink in the life's swooning ebb and flow
Maar er is een wegBut there's a way
Er is een kant die je zult leren kennenThere's a side you will come to know
Wanneer je buiten onze tijd gaatWhen you go outside our time

En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Neem een stap naar een ander landTaking a step to another land
En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Dit is veel meer dan tijd en kansThis is much more than time and chance
Wanneer de gever van het leven je vraagt om te dansen - dansWhen the giver of life is asking you to dance - dance

En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Neem die stap naar een ander landTaking that step to another land
Je danst met eeuwige glorieYou are dancing with eternal glory
Wees niet bang - kom en neem zijn handDon't be afraid - come and take his hand

En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Neem een stap naar een ander landTaking a step to another land
En je danst met eeuwige glorieAnd you're dancing with eternal glory
Er is een reden dat je hier bent, dit is niet toevalligThere's a reason you're here, this is not by chance
Wanneer de gever van het leven je vraagt om te dansen - dansWhen the giver of life is asking you to dance - dance

Een man kan zijn geest de lucht in voelen stijgenA man can feel his spirit hit the sky
Als een raam dat wijd openstaatLike a window open wide
Als een zonovergoten valleiLike a sunlit valley floor
(Als een zonovergoten vallei)(Like a sunlit valley floor)
Een man kan voelen wanneer alle stormen voorbij zijnA man can sense when all the storms are gone
En hij is terug waar hij hoortAnd he's back where he belongs
Wandelend door een open deurWalking through an open door

We zijn op een reis in een vreemd landWe're on a trip in a foreign land
Reik naar huis waar het koninkrijk staatReach for home where the kingdom stands
Daar is de sleutel die hij je heeft gegeven, zoek het uitThere is the key he has given you, search it out
Allen die zoeken zullen de waarheid vindenAll who seek will find the truth

Na alles zal de storm aan je voorbijgaanAfter all the storm will pass you by

Er is in het hart van de wervelwindThere is in the heart of the whirlwind
Degene die er altijd is geweestOne who has been for all time
En hij werd gestuurd om te bevrijdenAnd he was sent to deliver
En de rivier van het leven te brengenAnd bring forth the river of life
En wij zijn hier in de woestijnAnd we are here in the wilderness
Zoekend naar enige beschutting binneninSeeking some shelter inside
En nu het voorbij isAnd now that it's done
Uit de wervelwindOut of the whirlwind
Komt de ware adem van het levenComes forth the true breath of life

En uit de wervelwind komt de adem van het levenAnd from the whirlwind comes the breath of life