Tonhão Borracheiro

Tonhão el reparador de neumáticos

Tonhão Borracheiro

Tonhão el reparador de neumáticos ya no es más fumador de marihuanaTonhão borracheiro não é mais maconheiro
Si no le dices que pare, golpea con el martillo todo el díaSe não mandar parar, dá marretada o dia inteiro
Él no se cansa, está firme como una rocaEle não se cansa, tá firme como rocha
Imagínate qué tipo tan firmezaPense num cara firmeza
Voy a contar su historiaEu vou contar sua história

Desde niño arreglaba los patines de sus amigosDesde menino já consertava o rolemã dos amigos
Pero no sabía cuál sería su verdadera profesiónMas, não sabia qual seria sua real profissão
Tiene los pies en la tierra, nunca busca problemasEle tem os pés no chão, nunca arruma confusão
Tiene honestidad de sobra porque lo hace de corazónHonestidade tem de sobra porque faz de coração

Soy Tonhão, no soy débilEu sou Tonhão, não sou fraco não
Mi profesión es (reparador de neumáticos)Minha profissão é (borracheiro)

Siempre con musculosa y shorts toda la vidaSempre de regata e shorts a vida inteira
Nunca tuvo ni un poquito de suerteNunca teve um pingo de sorte
Estaba quebrado y arruinado, ya había olvidadoTava quebrado e falido, já tinha esquecido
Que el problema era su vicio apestosoQue o problema era seu vício fedido
Aparte de eso, siempre fue queridoFora isso, sempre foi querido

Fumaba un porrito, echaba humo como trenFumava um beckizim, fumegava que nem trem
Se sentaba en la vereda, ya no respetaba a nadieSentava na calçada, já não respeitava mais ninguém
Gastaba todo lo que tenía, se apoyaba en las esquinasGastava tudo que ele tinha, se escorava nos cantos
Y allí dormía despreocupado, con el trasero al aireE ali dormia desencanado, com o rego de fora

Soy Tonhão, bueno de corazónEu sou Tonhão, bom de coração
Mi profesión es (reparador de neumáticos)Minha profissão é (borracheiro)

Soy Tonhão, no soy débil (reparador de neumáticos)Eu sou Tonhão, não sou fraco não (borracheiro)
Soy Tonhão, bueno de corazón (reparador de neumáticos)Eu sou Tonhão, bom de coração (borracheiro)
Soy Tonhão, primo de Jorjão (reparador de neumáticos)Eu sou Tonhão, primo do Jorjão (borracheiro)
Tu camión, no lo dejo en la estacada (reparador de neumáticos)Seu caminhão, não deixo na mão (borracheiro)