Tides

Mareas

Tides

Así que aquí estamos, sin un ancla para llamar a nuestro propio
So here we are, without an anchor to call our own
¿Cuándo te darás cuenta de que estamos solos?
When will you realize we’re all alone?
Estamos solos
We’re on our own
Me niego a caer en este mar implacable una vez más
I refuse to fall in this unforgiving sea once again

Me he arañado y arrastrado hacia la superficie
I’ve scratched and crawled my way to the surface
Para estar despierto y no renunciar a mí mismo
To stay awake and not give up on myself
No te arrastres hacia mí porque no tienes la fuerza
Don’t crawl to me because you don’t have the strength
Para recogerte a ti mismo
To pick yourself up
Así que vuelve a tus pies
So get back on your feet
Y no siempre estaré ahí para ayudarte cuando estés decaído
And I won’t always be there to help you when you’re down

No pierdas toda esperanza y depende de mí
Don’t lose all hope and depend on me
Estoy harto de esperarte
I’m sick of waiting for you
¿Cuándo te darás cuenta de que estamos solos?
When will you realize, we’re all alone
No aguante la respiración
Don’t hold your breath
Contrólate
Get a hold of yourself
Manténganse firme
Stand your ground
El agua se está levantando
The water is rising up
No soy salvador, y no soy héroe
I am no savior, and I am no hero